老师好，想问一下以下的句子

网校学员蜂领昆**在学习《新版德语中高级至德福（B1-TestDaf）【2017年第二期班】》时提出了此疑惑，已有1人帮助了TA。

网校助教

lindsay_

同学你好，该知识点来自沪江网校《新版德语中高级至德福（B1-TestDaf）【2017年第二期班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~

首先是第一格句子：
führen zu ... 这个词组，表示导致...
远程学习导致了良好且灵活的学习可能。这个话很显然有点奇怪，这里用führen zu并不合适
vorsehen 表示计划、安排，用在这里是不是更合适一些呢。

第二个句子也是一样：sich um kümmern... 表示关心、照料。
对于时间和地点上的不便，不是应该去关心照料它。
所以这里改写使用了一个更巧妙的表达：人们不必再因为时间和地点导致的不便而被干扰。

版权申明：知识和讨论来自课程：《新版德语中高级至德福（B1-TestDaf）【2017年第二期班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。

查看更多德语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校，点击了解课程详情

新版德语中高级至德福（B1-TestDaf）【2017年第二期班】

免费领课查看详情