作品简介：
作者简介：
精彩片段：
This is a delicious evening, when the whole body is one sense, and imbibes delight through every pore.
这是一个惬意而美妙的黄昏，全身只有一种感觉，每一个毛孔中都洋溢着欢愉。
I go and come with a strange liberty in Nature, a part of herself.
我在大自然中自由来去，以一种奇异的姿态，成了她的一部分。
As I walk along the stony shore of the pond in my shirtsleeves,
我只穿衬衫，沿着满是鹅卵石子的湖岸前行，
though it is cool as well as cloudy and windy, and I see nothing special to attract me,
天气尽管寒冷，多云，多风，也没有特别吸引我的东西，
但大自然的所有元素对我都是如此地闲适相宜。
The bullfrogs trump to usher in the night, and the note of the whip-poor-will is borne on the rippling wind from over the water.
牛蛙争鸣，黑夜随声悄然而落，夜莺的乐音乘着风从水波潋滟的湖上传来。
词汇提示：
1. delight n. 高兴
She clapped her hands in delight.
她高兴地拍手。
2. liberty n. 自由
Women used to have little liberty.
过去妇女没有多少自由。
3. shirtsleeves n. 只穿衬衣的穿衣方式
On hot days the men in the office work in their shirtsleeves.
在炎热的天气，办公室里工作的男人们只穿衬衣。
4. congenial adj. 适意的，相宜的
I found quite a few classmates congenial to me.
我发现班级里有不少同学和我挺投缘。
