关 雎
【诗经·国风·周南】
关关雎鸠，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑。
参差荇菜，左右流之。窈窕淑女，寤寐求之。
求之不得，寤寐思服。悠哉悠哉，辗转反侧。
参差荇菜，左右采之。窈窕淑女，琴瑟友之。
参差荇菜，左右芼之。窈窕淑女，钟鼓乐之。
这是诗人对河边采摘荇菜的美丽姑娘的恋歌。
关关:水鸟叫声。雎(音居)鸠：水鸟，一名王雎，状类凫鹥，生有定偶，常并游。洲：河中沙洲。窈窕：美心为窈，美状为窕。淑：善，好。逑(通仇)：配偶。
参差：长短不齐。荇(音杏)菜：多年生水草，夏天开黄色花，嫩叶可食。流：顺水之流而取之也。 寤(音务)：睡醒。寐(音妹)：睡眠。
思：语助。服：思念。悠：忧思貌。辗：半转。反侧：反身，侧身。
琴：五弦或七弦乐器。瑟：二十五弦乐器。友：交好。
芼(音帽)：有选择之意。钟：金属打击乐器。鼓：皮革打击乐器。
卷 耳
【诗经·国风·周南】
采采卷耳，不盈顷筐。
嗟我怀人，寘彼周行。
陟彼崔嵬，我马虺隤。
我姑酌彼金罍，维以不永怀。
陟彼高冈，我马玄黄。
我姑酌彼兕觥，维以不永伤。
陟彼砠矣，我马瘏矣。
我仆痡矣，云何吁矣!
采摘卷耳的女子，怀念离家亲人，设想他途中种种困顿情况，以寄离思。
卷耳：又名苍耳，菊科一年生草本植物，果实呈枣核形，上有钩刺，名“苍耳子”，可做药用。嫩苗可食。顷筐：浅而易盈的竹筐。一说斜口筐。嗟：叹词。寘(音置)：搁置。周行(音杭)：大道。
陟：升;登。彼：指示代名词。崔嵬(音违)：山高不平。虺隤(音毁颓)：疲极而病。姑：姑且。罍(音雷)：器名，青铜制，用以盛酒和水。永怀：长久思念。
玄黄：马过劳而视力模糊。兕觥(音四公)：一说野牛角制的酒杯，一说“觥”是青铜做的牛形酒器。永伤：长久思念。
砠(音居)：有土的石山。瘏(音途)：因劳致病。痡(音扑)：因劳致病。云：语助词。吁(音虚)：忧。
桃 夭
【诗经·国风·周南】
桃之夭夭，灼灼其华。
之子于归，宜其室家。
桃之夭夭，有蕡其实。
之子于归，宜其家室。
桃之夭夭，其叶蓁蓁。
之子于归，宜其家人。
祝贺女子出嫁。
夭夭：桃含苞貌。一说形容茂盛而艳丽，一说形容少壮的样子。灼灼(音茁)：鲜明貌。华：花。
归：妇人谓嫁曰归。宜：与仪通。仪，善也。室家：犹夫妇。男子有妻叫做有室，女子有夫叫做有家。
有：语助词。蕡(音坟)：实之盛也。
蓁蓁(音真)：草木茂盛貌。
汉 广
【诗经·国风·周南】
南有乔木，不可休思;汉有游女，不可求思。
汉之广矣，不可泳思;江之永矣，不可方思。
翘翘错薪，言刈其楚;之子于归，言秣其马。
汉之广矣，不可泳思;江之永矣，不可方思。
翘翘错薪，言刈其蒌;之子于归，言秣其驹。
汉之广矣，不可泳思;江之永矣，不可方思。
诗人追求汉水游女，终于失望的恋歌。
休：息也。指高木无荫，不能休息。思：语助。汉：汉水，长江支流之一。游女：汉水之神。
江：江水，即长江。永：水流长也。方：桴，筏。
翘翘(音桥)：本指鸟尾上的长羽，比喻杂草丛生。错薪：古代嫁娶必以燎炬为烛，故《诗经》嫁娶多以折薪、刈楚为兴。刈(音义)：割。楚：灌木名，即牡荆。归：嫁也。秣(音莫)：喂马。
蒌(音楼)：蒌蒿，嫩时可食，老则为薪。驹：小马。
鹊 巢
【诗经·国风·召南】
维鹊有巢，维鸠居之;
之子于归，百两御之。
维鹊有巢，维鸠方之;
之子于归，百两将之。
维鹊有巢，维鸠盈之;
之子于归，百两成之。
写贵族女子出嫁时的铺张奢侈。
维：发语词。鹊：喜鹊。有巢：比兴男子已造家室。鸠：一说鳲鸠(布谷鸟)，自己不筑巢，居鹊的巢。贵州民间传说斑鸠不筑巢，居其他鸟类筑的巢。
归：嫁。两：同辆。御(音亚)：迎迓。
方：占居。将(音江)：送。
盈：满。成：迎送成礼。
草 虫
【诗经·国风·召南】
喓喓草虫，趯趯阜螽;未见君子，忧心忡忡。
亦既见止，亦既觏止，我心则降。
陟彼南山，言采其蕨;未见君子，忧心惙惙。
亦既见止，亦既觏止，我心则说。
陟彼南山，言采其薇;未见君子，我心伤悲。
亦既见止，亦既觏止，我心则夷。
女子怀念丈夫时的忧伤。
喓喓(音腰)：虫鸣声。草虫：一种能叫蝗虫。蝈蝈儿。阜螽：一种蝗虫。 趯趯(音替)：昆虫跳跃之状。忡忡(音冲)：心跳。
止：语助。觏(音够)：遇见。
陟：升;登。蕨：植物名。初生无叶，可食。惙惙(音绰)：忧。愁苦的样子。
说(音月)：通悦。
薇：草本植物。又名巢菜，或野豌豆。
夷：平。心平则喜。
摽有梅
【诗经·国风·召南】
摽有梅，其实七兮!
求我庶士，迨其吉兮!
摽有梅，其实三兮!
求我庶士，迨其今兮!
摽有梅，顷筐塈之!
求我庶士，迨其谓之!
女子希望男方及时前来求婚。
摽(音表，去声)：一说坠落，一说掷、抛。七：一说非实数，古人以七到十表示多，三以下表示少。
庶：众。迨(音代)：及时。
倾筐：撮萁之类。塈(音既)：一说取，一说给。
谓：一说聚会;一说开口说话;一说归，嫁。
野有死麇
【诗经·国风·召南】
野有死麇，白茅包之;
有女怀春，吉士诱之。
林有朴樕，野有死鹿;
白茅纯束，有女如玉。
舒而脱脱兮，
无感我帨兮，
无使尨也吠。
青年男女，在郊外获得爱情。
麇(音军)：獐子。比鹿小，无角。白茅：草名。
吉士：男猎人。
朴樕(音速)：小木，灌木。纯束：捆扎。
舒：一说语词，一说徐。脱脱(音兑)：缓慢。
感(音撼)：通撼，动摇。帨(音税)：佩巾，围腰。
尨(音忙)：多毛的狗。
柏 舟
【诗经·国风·邶风】
泛彼柏舟，亦泛其流。耿耿不寐，如有隐忧。
微我无酒，以敖以游。
我心匪鉴，不可以茹。亦有兄弟，不可以据。
薄言往愬，逢彼之怒。
我心匪石，不可转也。我心匪席，不可卷也。
威仪棣棣，不可选也。
忧心悄悄，愠于群小。觏闵既多，受侮不少。
静言思之，寤辟有摽。
日居月诸，胡迭而微?心之忧矣，如匪浣衣。
静言思之，不能奋飞。
妇人遭受遗弃，又为群小所欺，坚持真理，不甘屈服的抒愤诗。
泛：浮行，随水冲走。流：中流，水中间。耿耿：形容心中不安。隐忧：深忧。微：非，不是。
鉴：铜镜。茹(音如)：度，或容。据：依靠。愬(音诉)：告诉。
棣棣：雍容娴雅貌。选：屈挠退让貌。
悄悄：忧貌。愠(音运)：怨恨。觏(音够)：遭逢。闵(音敏)：忧伤。寤：交互。辟(音屁)：捶胸。摽(音表，去声)：捶，打。
居、诸：语助词。迭：更动。微：指隐微无光。
谷 风
【诗经·国风·邶风】
习习谷风，以阴以雨。黾勉同心，不宜有怒。
采葑采菲，无以下体?德音莫违，及尔同死。
行道迟迟，中心有违。不远伊迩，薄送我畿。
谁谓荼苦?其甘如荠。宴尔新昏，如兄如弟。
泾以渭浊，湜湜其沚。宴尔新昏，不我屑矣。
毋逝我梁，毋发我笱。我躬不阅，遑恤我后!
就其深矣，方之舟之。就其浅矣，泳之游之。
何有何亡，黾勉求之。凡民有丧，匍匐求之。
不我能慉，反以我为雠，
既阻我德，贾用不售。
昔育恐育鞫，及尔颠覆。
既生既育，比予于毒。
我有旨蓄，亦以御冬。宴尔新昏，以我御穷。
有洸有溃，既诒我肄。不念昔者，伊余来塈。
姑娘遭受遗弃，离家时，倾诉自己的不幸。
习习(音飒)：象声词。谷风：一说东风，一说暴风，一说来自山谷的风。黾(音敏)勉：勉力。
葑：蔓菁也。叶、根可食。菲：萝卜之类。无以下体：意指要叶不要根，比喻恋新人而弃旧人。
迟迟：迟缓，徐行貌。违：恨也。畿(音机)：指门槛。
荼(音图)：苦菜。荠：荠菜。宴：乐。
泾、渭：河名。湜湜(音时)：水清见底。沚(音止)：水中小洲。一说止，沉淀。
梁：捕鱼水坝。笱：捕鱼竹笼。阅：容纳。恤(音序)：忧。
能：通宁。匍匐：爬行。
慉(音序)：好，爱悦。雠(音仇)：同仇。贾(音古)：经商。
育：长。鞠：穷。颠覆：艰难，患难。
旨蓄：美菜。洸(音光)：动武打人。溃(音愧)：怒貌。既：尽。诒：遗。肄(音义)：劳也。来：语词。塈(音系)：爱。
静 女
【诗经·国风·邶风】
静女其姝，俟我於城隅。
爱而不见，搔首踟蹰。
静女其娈，贻我彤管。
彤管有炜，说怿女美。
自牧归荑，洵美且异。
匪女之为美，美人之贻。
男女青年的幽期密约。一说刺卫宣公纳媳。
静：娴雅安详。姝(音书)：美好。城隅：城角隐蔽处。
爱：隐藏。踟躇(音池除)：徘徊不定。
娈：年轻美丽。彤管：一说红管的笔，一说和荑应是一物。
说怿(音月义)：喜悦。
牧：野外。荑(音提)：白茅，茅之始生也。象征婚媾。询：实在，诚然。
丰
【诗经·国风·郑风】
子之丰兮，俟我乎巷兮，悔予不送兮。
子之昌兮，俟我乎堂兮，悔予不将兮。
衣锦褧衣，裳锦褧裳。叔兮伯兮，驾予与行。
裳锦褧裳，衣锦褧衣。叔兮伯兮，驾予与归。
女子后悔没与情人同行，盼他来驾车同去。
丰：丰满，标致。俟(音四)：等候。送：致女曰送，亲迎曰逆。
昌：健壮，棒。将：出嫁时的迎送。
锦：锦衣，翟衣。褧(音窘)：妇女出嫁时御风尘用的麻布罩衣，即披风。行(音航)：往。
归：回。一说指女子出嫁。
东门之墠
【诗经·国风·郑风】
东门之墠，茹藘在阪。
其室则迩，其人甚远。
东门之栗，有践家室。
岂不尔思?子不我即。
怨情人不来相聚。
墠(音善)：土坪。茹藘(音如虑)：草名。即茜草，可染红色。阪(音板)：坡。
践：成行成列。
即：就。
子 衿
【诗经·国风·郑风】
青青子衿，悠悠我心。
纵我不往，子宁不嗣音?
青青子佩，悠悠我思。
纵我不往，子宁不来?
挑兮达兮，在城阙兮。
一日不见，如三月兮。
妻子等候亲人时的焦急心情。
子：男子的美称。衿：衣领。
嗣音：传音讯。
挑兮达兮：往来轻疾貌。城阙：城正面夹门两旁之楼。
扬之水
【诗经·国风·郑风】
扬之水，不流束楚。
终鲜兄弟，维予与女。
无信人之言，人实诳女。
扬之水，不流束薪。
终鲜兄弟，维予二人。
无信人之言，人实不信。
妻子劝丈夫勿信谗言。
楚：荆条。
鲜(音选)：少。
言：流言。诳(音筐)：骗。
出其东门
【诗经·国风·郑风】
出其东门，有女如云。
虽则如云，匪我思存。
缟衣綦巾，聊乐我员。
出其闉闍，有女如荼。
虽则如荼，匪我思且。
缟衣茹藘，聊可与娱。
男子表现自己爱有所专。
思：语助词。存：一说在;一说念;一说慰籍。
缟(音稿)：白色;素白绢。綦(音机)：暗绿色。员：语助词。
闉闍(音因都)：城外曲城的重门。荼：一说白茅花。
且：语助词。一说慰籍。
茹藘：茜草。
野有蔓草
【诗经·国风·郑风】
野有蔓草，零露漙兮。
有美一人，清扬婉兮。
邂逅相遇，适我愿兮。
野有蔓草，零露瀼瀼。
有美一人，婉如清扬。
邂逅相遇，与子偕臧。
情人不期而遇的喜悦。
蔓(音万)：茂盛。漙(音团)：形容露水多。
清扬：目以清明为美，扬亦明也。婉：美好。
邂逅(音谢后)：不期而遇。
瀼(音瓤)：形容露水多。
臧(音脏)：好，善。
东方之日
【诗经·国风·齐风】
东方之日兮，彼姝者子，在我室兮。
在我室兮，履我即兮。
东方之月兮，彼姝者子，在我闼兮。
在我闼兮，履我发兮。
写新婚夫妇恩爱，形影不离。
履：同蹑，放轻脚步。即：相就，亲近。一说脚迹。
闼(音榻)：门内。
发：走去。 一说脚迹。
有 狐
【诗经·国风·卫风】
有狐绥绥，在彼淇梁。
心之忧矣，之子无裳。
有狐绥绥，在彼淇厉。
心之忧矣，之子无带。
有狐绥绥，在彼淇侧。
心之忧矣，之子无服。
女向男求爱。虽其人贫无衣裤，但仍爱他。一说妻子怀念久役不归的丈夫。
狐：一说狐喻男性。绥绥：从容独行的样子。一说行迟貌，一说多貌貌。淇：水名。梁：河梁。河中垒石而成，可以过人，可用于拦鱼。
裳：上曰衣，下曰裳。
厉：水深及腰，可以涉过之处。一说流水的沙滩。
防有鹊巢
【诗经·国风·陈风】
防有鹊巢，邛有旨苕。
谁侜予美?心焉忉忉。
中唐有甓，邛有旨鷊。
谁侜予美?心焉惕惕。
因爱人受人欺诳而感心忧。
防：水坝。一说堤岸;一说枋，常绿乔木，可为红色染料。邛(音穷)：山丘。旨：美。苕(音条)：草名。凌霄花。一说翘摇。一说苇花。
侜(音舟)：谎言欺骗。
唐：朝堂前和宗庙门内的大路。甓(音屁)：古代的砖，用以作瓦沟。鷊(音义)：绶草，十样锦。
惕惕：忧惧。
