I Had a Little Hobby Horse下载(PDF,MP3)
音频试题请戳:
文档预览:

文章类型:童谣
出版年份:未知
出版地点:美国
文章来源:Nursery Rhymes and Traditional Poems by FCIT.(这是一本儿童诗歌的合集,包含古希腊,古罗马文学,例如《滴答滴答钟声响》,《杰克和吉尔》,《头脑简单的西蒙》等作品。FCIT<the Florida Center for Instructional Technology>弗罗里达教育技术中心编辑此书,内容来源广泛,于2012年在美国出版。)
阅读难度:★★☆☆☆
阅读目标:朗诵流利,了解长元音和短元音。
I Had a Little Hobby Horse——by Traditional我有一匹小的玩具马
I had a little hobby horse,
我有一匹小的玩具马,
And it was dapple grey;
颜色是灰色斑马纹的;
Its head was made of pea-straw,
它的头是豌豆稻草做的,
Its tail was made of hay.
尾巴是干草做的。
I sold it to an old woman
我把它卖给了一个老妇人
得到了1个铜币;
And I’ll not sing my song again
我不会再歌唱了
Without a new coat.
因为没有新外套。
重点单词:
1. hobby: n. 嗜好;业余爱好
2. dapple: adj. 有斑纹的
3. straw: n. 稻草
4. hay: n. 干草
5. copper: adj. 铜的
6. groat: n. 些许,少许的金钱;昔日英国的四便士银币
作者简介:

由于很多诗歌,故事流传久远,经口头传诵至今,作品的作者无从得知。因此,将作者整理为Traditional。