外研版八年级上册英语课文翻译：Module 11

M11 u1
天气
嘿，你们这帮家伙！可别忘了下个星期玲玲的生日。
对呀。我们要为她买一件礼物。天气非常冷，不是吗？
是的，很冷。
托尼，你春节打算做什么事情？
我们打算去英国。
那儿会下雪吗？
你肯定是在开玩笑吧。那甚至都不会很冷，只是下雨。还可能会刮风。贝蒂，你要去美国吗?
我们还没有定。我们可能去澳大利亚。
这听起来太棒了！那儿的天气会怎么样？
我想会不错吧。那个时候，澳大利亚是夏天，所以可能会很热而且阳光灿烂。那你呢，大明？
我们要去香港。那儿可能很凉，但是可能会很干燥。贝蒂，去美国的最佳时机是什么时候？
那就在既不太冷……也不太热的时候去！
行啦，还是赶紧走吧！
你打算为玲玲买什么礼物？
穿着暖和的东西！

M11 u2
到美国旅行的最佳时间
美国是一个非常大的旅游国家，所以要非常小心的选择要去的地方和时间，带上地图，因为你可能想要把它都游遍。
纽约和华盛顿是去参观的好地方在5月和10月，那里不会太冷，在冬天有许多雪。
最好的计划是在9月到达新西兰，那里的天气开始变凉，树开始变颜色，带上你的相机是一个好主意，因为你可能想要为秋天的树叶拍照，距离洛杉矶4000公里远的加利福尼亚，全年的天气都非常适宜，在12月晒太阳非常好，带上你的泳衣，因为你可能到海里游泳。
在西北不是非常冷，但是有很多雨，需要带上雨伞。在7、8月去阿拉斯加是很舒适的，但是，可能在晚上有些冷，所以记住穿一些保暖的衣服，但是在冬天不要去，那里整天都是黑的，特别冷。
在德克萨斯和西南，在夏天和秋天有时会有暴风雨，和其他地方相比，这里通常很热和晴朗，所以，什么时间去美国最适合，你喜欢的任何时间。