Two Languages
两种语言
【本课的单词】
language，n. 语言，语言文字；表达能力；术语；粗话；文风，措辞
Spanish，adj. 西班牙的；西班牙人的；西班牙语（或文化）的n. 西班牙语；西班牙人
enchiladas，n. 以辣椒调味之一种墨西哥菜
tortilla，n. 扁的玉蜀黍饼，玉米粉圆饼
tamale，n. 墨西哥烹调之一种
taco，n. 玉米面豆卷，煎玉米卷
Does your family speak more than one laguage at home? If they do, you are lucky! Two languge are better than one.
在家里你的家人之间是用着不止一种语言吗？如果是这样，你就很幸运了！两种语言比一种语言要更好。
You may speak English at schook. You might speak another language at home.
你可能在学校里讲英语，回家后又讲着另外一种语言。
You might grow up speaking two or more languages. You can even study a new language in school.
长大以后你可能会说两种或更多种语言。甚至你还可以在学习学习一种新语言。
If you speak a language other than English, you may be able to help people who don't speak English.
如果你除了说英语还用其他的语言，你可以帮助那些不会讲英语的人。
A new student might come to your school. If you speak his language, you might want to show him around. You can make him feel welcome.
可能你学校来一个新学生，如果你会说他的语言，你可能会想带他去转转。他会觉得你很热情。
Knowing another language can be fun when you go out to eat. If you speak Spanish, you can read a menu that has Spanish words. You can order stuffed tamales that taste like they came from Mexico.
如果你懂其他语言，当你出去吃饭的时候就会变得很有趣。如果你会西班牙语，你能读懂有西班牙语的菜单。你就可以点尝起来像来自墨西哥的塞玉米粉蒸肉。
Many Americans like Mexican food. They enjoy spicy salsa sauce on a salty tortilla chip.
很多美国人都喜欢墨西哥菜。他们喜欢吃涂着辛辣的莎莎酱的墨西哥玉米片。
It's great to speak another language when you go on a trip. You can read all the signs. That will help you find your way around a new city.
如果你懂其他语言，当你出去旅游的时候也会很有用。你能读懂所有的牌示，这可以帮助你在一个新的城市中找到自己的路线。
When you speak more than one language, you discover new things. You make new friends. When you learn another language, your world gets bigger.
当你使用不止一种语言时，你会发现新的东西，交到新的朋友。当你学习另外一种语言，你的世界就会变大。
文章读完了，来场头脑风暴吧！
完成下面的句子：在____和____两个国家人们都讲西班牙语。
如果你接到一个讲的是你不懂的语言的电话你会做什么呢？
你觉得讲两种语言是一件好事吗？为什么？
如果你知道怎么做墨西哥食物，你会选择哪个：萨尔萨辣酱、墨西哥煎玉米卷、玉米粉蒸肉、辣酱肉馅玉米饼、玉米粉圆饼？为什么？
想一个文中已学的单词，向你的搭档解释意思并举例。
你知道怎么用西班牙语打招呼吗？这个单词就是hola。你知道其他语言的单词吗？
用一个表列出你知道的其他语言。写出该语言的名称，并列出一个单词。用英语写出这个单词的意思。
采访下你的同学和老师们所说的语言。然后用一段写出你教室里同学所说的所有语言，并用上单词复习表中的单词。
