节目分类：初级英语节目
节目更新频率：每日更新
节目简介：我们的节目是由史努比漫画组成，讲解每一句解析。每期节目有个小问题（问题形式不限定），欢迎大家参与哦～也欢迎大家纠错和讨论～

1. You didn't give me a valentine!!
2. --I did , too!
--Well , it wasn't a very big one!
3. --It was the biggest one I could afford!
--Was it really?
4. You are wonderful , Charlie Brown!

翻译：
1. 你都不给我情人节礼物！
2. ——我也给你了啊~
——你给我的也不怎么大~
3. ——可是我也就只能给你这么大的
——真的？
4. 查理啊~你真好^^

秀一：惊！发现JQ！小petty怎么办？！

今日作业：请翻译下面的这幅史努比漫画，将选出最有才的翻译额外奖 200HY 哦！

文本提示：
1. Do you have to whistle like that constantly?!
2. --I'm happy.... Don't you like to see me happy?
--You're happy just because you're winning!
3. --I'm not winning....You are!
--I am?
4. ......

秀一：小查理和Violet的感情越来越好了呢！怎么回事呢？
好奇剧情的后续发展。哈哈~

最后，我们选出了第66期的最有才翻译～～～～
miracle_fish 童鞋滴作品～～
1 Charlie Brown,这些烤薄饼怎么样？
2 哦。。。啊。。。嗯。。。它们（看起来）很不错。我猜。。。真的是你自己做的吗？
3 好吧，并不能完全说是我做的。。。
4 我只是把它们从一条旧毯子上切下来！

入选理由是：大家给介位首次上榜的新童鞋一点掌声吧！很准确的，大家参考一下吧！