节目分类：初级英语节目

节目更新频率：每日更新

节目简介：我们的节目是由史努比漫画组成，讲解每一句解析。每期节目有个小问题（问题形式不限定），欢迎大家参与哦～也欢迎大家纠错和讨论～

1--Let's play house, Charlie Brown!
2. --I'll be the mother and you be the father.
3. --You'll have to do everything I tell you!
4. --Do we have to be so realistic?

翻译：
1. --我们来玩过家家吧,查理布朗!
2. --我来当妈妈,你来当爸爸.
3. --你所有的事都得听我的.
4. --我们不用演得这么逼真吧?

讲解：
1.play house : 过家家
2.realistic: 逼真的.

今日作业：请翻译下面的这幅史努比漫画，将选出最有才的翻译额外奖 200HY 哦！

文本提示：
1. --Are you going to eat all of that just before going to bed?
2. --You'll have nightmares,Charlie Brown.
3. --That's all right with me...
4. --I get bored with just plain sleeping!

最后，我们选出了第57期的最有才翻译～～～～

lcky 童鞋滴作品～～
入选理由: 本期大家翻译得都不错,lcky童鞋翻译得很生活化,不错.

1.Old-fashioned!No imagination!
老土!一点想象力也没有！
2.Trite! Very trite!
一般！太一般了！
3.I don't know what's wrong with the kids in this neighborhood.
我真不知道这些邻居的小鬼们是怎么想的。

讲解：
1.old-fashioned : 旧式的.
2.imagination: 想象力.
3.trite: 平庸的,普通的.