
【原文】
niǎo shǔ tónɡ xué zhī shān , qí zhōnɡ duō sāo ( yīn sāo ) yú ,
鸟 鼠 同 穴 之 山 , 其 中 多 鳋 ( 音 骚 ) 鱼 ,
qí zhuànɡ rú zhān ( yīn zhān ) yú , dònɡ zé qí yì yǒu dà bīnɡ 。
其 状 如 鳣 ( 音 沾 ) 鱼 , 动 则 其 邑 有 大 兵 。
【翻译】
在鸟 鼠 同 穴 之 山水,中有许多鳋鱼,
形状像鳣鱼,一出动当地就会发生大战。