【原文】
ɡānɡ shān ， shì duō shén 【 ɡuānɡ ɡuǐ 】 ( yīn kuí ) ，
刚 山 ， 是 多 神 【 光 鬼 】 ( 音 魁 ) ，
qí zhuànɡ rén miàn shòu shēn ， yì zú yì shǒu ， qí yīn rú qīn
其 状 人 面 兽 身 ， 一 足 一 手 ， 其 音 如 钦
【翻译】
这里有许多被称作的神人，它们长着人的面目和野兽的身体，
一只脚一只手，发出的声音像人在打哈欠。
【注释】
刚——本义:坚硬。刚,坚也《增韵》。
【光鬼】——鬼怪。
