
【原文】
yòu xī èr bǎi èr shí lǐ , yuē sān wēi zhī shān ,
又 西 二 百 二 十 里 , 曰 三 危 之 山 ,
sān qīnɡ niǎo jū zhī 。
三 青 鸟 居 之 。
shì shān yě , ɡuǎnɡ yuán bǎi lǐ 。
是 山 也 , 广 员 百 里 。
又 西 二 百 二 十 里 , 曰 三 危 之 山 ,
sān qīnɡ niǎo jū zhī 。
三 青 鸟 居 之 。
shì shān yě , ɡuǎnɡ yuán bǎi lǐ 。
是 山 也 , 广 员 百 里 。
【翻译】
(离开符惕山)再向西二百二十里,有座三危山 ,
三青鸟居住在这里。
这座山,方圆百里。
三青鸟居住在这里。
这座山,方圆百里。
【注释】
三青鸟——郭璞注:三青鸟主为西王母取食者,别自栖息于此山也。