“爷爷，爷爷！”凡卡叫着，当他快与爷爷来一个拥抱时。 一阵冰冷让他清醒了：原来是一场梦呀！
他完全清醒时，才感觉身上很冰凉。一个伙计告诉他，是老板用他昨夜洗脚的水泼他醒的。
他揉了揉眼睛，他连早餐都没来得及吃。老板的小崽子又哭了。他立马到小崽子的摇篮前，给他摇篮。
当小崽子完全睡熟时，早餐已经过了。他又得去洗衣服。
凡卡实在没有力气了，刚洗一会儿。便晕倒了。
老板见到了凡卡晕倒的样子，十分生气！楸起凡卡的头发，往一大壶的 尿液里塞……凡卡一直呛着，不停地咳！只见老板手里有一封信 —凡卡当天写的信。说：“好你个臭凡卡，我阿里亚希涅供你吃、供 你穿、供你住！你还敢告密！我……伙计，快把我的皮带拿来！ ”说完，伙计拿来了点点血迹的皮带递过来。马上躲到一边，和其他伙计在 院子的门缝里偷看！
首先，阿里亚希涅拿出皮带，抽了他；接着，他踹了两脚，最后，抓起 他的头发，往墙上撞！凡卡头破血流。连喊救命的力气也没有了。最后被老板无情地丢在了垃圾堆……凡卡默默地在那里，慢慢的闭上了双眼……
