
【作品简介】
《浪淘沙慢·晓阴重》由周邦彦创作,被选入《宋词三百首》。这是一首伤春念情的词作。全词三阕,上阕追忆当年时令节候及折柳惜别的情事。前者则是后者的烘托。“拂面垂杨”与“红泪玉手”,细节传神,足见当年印象之深。“念汉浦”以下三句抒言信断绝之憾。中阕写别后情思。在流动的情绪中,浓化别离的伤感。无可奈何的凄凉,令人叹惜。“凭断云留取”,最先使人哀叹。下阕写去则去也,可“怨歌”,永唱。虽“怨”,却不“恨”伊,只有“恨春”不给机会。所以,“怨”是表层,深层依然是“爱”——刻骨铭心的爱,其实也是无悔无恨的爱。满地梨花,冰凉洁白,正无言地叙说着无奈的人生……以景结情,留下怅远、空阔的情韵,使人回味无穷。
【原文】
xiǎo yīn zhònɡ , shuānɡ diāo àn cǎo ,
晓 阴 重 , 霜 凋 岸 草 ,
wù yǐn chénɡ dié 。
雾 隐 城 堞 。
nán mò zhī chē dài fā ① ,
南 陌 脂 车 待 发 ① ,
dōnɡ mén zhànɡ yǐn zhà què ② 。
东 门 帐 饮 乍 阕 ② 。
zhènɡ fú miàn 、 chuí yánɡ kān lǎn jié ;
正 扶 面 、 垂 杨 堪 揽 结 ;
yǎn hónɡ lèi ③ 、 yù shǒu qīn zhé 。
掩 红 泪 ③ 、 玉 手 亲 折 。
niàn hàn pǔ 、 lí hónɡ qù hé xǔ ?
念 汉 浦 、 离 鸿 去 何 许 ?
jīnɡ shí xìn yīn jué 。
经 时 信 音 绝 。
qínɡ qiē 。 wànɡ zhōnɡ dì yuǎn tiān kuò 。
情 切 。 望 中 地 远 天 阔 。
xiànɡ lù lěnɡ 、 fēnɡ qīnɡ wú rén chù ,
向 露 冷 、 风 清 无 人 处 ,
ɡénɡ ɡěnɡ hán lòu yān 。
耿 耿 寒 漏 咽 。
jiē wàn shì nán wànɡ ,
嗟 万 事 难 忘 ,
wéi shì qīnɡ bié 。
唯 是 轻 别 。
cuì zūn wèi jié 。
翠 尊 未 竭 。
pínɡ duàn yún liú qǔ ,
凭 断 云 留 取 ,
xī lóu cán yuè 。
西 楼 残 月 。
luó dài ɡuānɡ xiāo wén qīn dié 。
罗 带 光 消 纹 衾 叠 。
lián huán jiě 、 jiù xiānɡ dùn xiē ;
连 环 解 、 旧 香 顿 歇 ;
yuàn ɡē yǒnɡ 、 qiónɡ hú qiāo jìn quē ④ 。
怨 歌 永 、 琼 壶 敲 尽 缺 ④ 。
hèn chūn qù 、 bù yǔ rén qī 。
恨 春 去 、 不 与 人 期 。
nònɡ yè sè 、 kōnɡ yú mǎn dì lí huā xuě 。
弄 夜 色 、 空 余 满 地 梨 花 雪 。
【注释】
①脂车:车轴涂上油脂的车,润滑以利快行。
②乍阕:方停,刚结束。
③红泪:胭脂泪。
④琼壶敲尽缺:《世说新语》载,晋王敦酒后,咏曹操《龟虽寿》:“老骥伏枥,志在千里。烈士暮年,壮心不已。”以如意击唾壶为节,壶口尽缺。
【赏析】
这首写离别相思的词,是一篇曲折回环、层次丰富、变化多端、完整而又统一的艺术佳作。
全词共分三片,上片,交待分别的时间和地点。“晓阴”、“霜凋”、“雾隐”,说明是在一个秋天雾气很浓的早晨,在“城堞”,女子“掩红泪”、“玉手亲折”,把情人亲自送走了。中片,写离别时,两人依依遥望和内心的伤别情怀。“地”是那样遥“远”,“天”是那般宽“阔”,而情人却奔向那“露冷风清无人处”。“万事难忘”,“唯是”那场“轻别”。此后,只有“断云”、“残月”,陪伴自己度过孤独凄清的寒夜。下片,写离别以后的相思与怀念。夜不寐,茶、酒无味,“恨春去”、“弄夜色”,离情相思意难绝。更多宋词赏析文章敬请关注习古堂国学网的《宋词三百首》专栏。
整个篇幅,曲折回环,前呼后应,铺叙委婉,层次清晰,转换变化,顿挫有致,巧妙地把这篇多层次的作品融成一体,既照顾到词的整体结构,又注意到局部的灵活自如,充分显示出作者驾驭长调、结构长篇的艺术才能。陈廷焯对这首词评价很高,特别是下片。他说:“蓄势在后,骤雨飘风,不可遏抑。歌至曲终,觉万汇哀鸣,天地变色,老杜所谓‘意惬关飞动,篇终接混茫’也。”