近日，从珠海保税区扶贫调研活动中获悉，由保税区资助百万改建和维修经费的信宜市石砚小学教学楼工作将在今年新学期开学前完工。新上任的珠海保税区党委书记姜建平还为帮扶村出点子，实现从输血到造血的突破。
日前，珠海保税区新上任的党委书记姜建平带领保税区帮扶工作小组成员，首次深入对口帮扶村信宜市北界镇石砚村开展扶贫调研工作。在当日的调研座谈会上，姜建平表示，农村基础教育要从小学抓起，保证适龄儿童不能因为贫穷辍学，小学教学楼的改建工程要狠抓质量，确保在新学期开学前完工，同时保税区会加大力度帮扶学校改善教学环境。
姜建平对于石砚村如何脱贫致富，提出了通过筹建小型水电站、修建厂房、扶持种植火龙果等举措长期性增加村民集体收入，提供就业岗位，转移劳动力，增加就业，自力更生，实现从“输血”帮扶到“造血”脱贫致富的飞跃。
词汇链接：
输血：Blood transfusion
Blood transfusion and/or blood products such as platelets may be needed depending on your condition.
可能需要输血和/或血液制品，比如血小板，这根据你的条件决定。
