 |
爱新觉罗·媚
12岁 北京 （海泉班）
爱新觉罗·媚的妈妈是爱新觉罗·启笛，一位曾经辉煌一时的歌手，曾荣获央视第六届青歌赛专业组通俗唱法一等奖及国内诸多大赛金奖，也曾多次代表中国赴海外参加国际音乐节，并在日本、罗马尼亚荣获大奖且于1995年在东京举行个人演唱会。有这么一位明星妈妈，再加上不俗的歌唱实力，小爱媚自然成了“香饽饽”，羽泉陈明杨宗纬都为她亮起了彩虹桥。
|
Butterfly Fly Away原版收听>>>>
爱新觉罗·媚是何许人也？在金鹰卡通卫视《中国新声代》中，一位来自北京，中西合璧的混血小美女以一曲浑然天成的《Butterfly fly away》和宛如天使般的气质脱颖而出，吸引了羽泉陈明杨宗纬四位老师飙歌抢人。而事实上，这位爱新觉罗·媚就是位不折不扣的“星二代”。
妈妈是曾红极一时的歌手
爱新觉罗·媚的妈妈是爱新觉罗·启笛，一位曾经辉煌一时的歌手，曾荣获央视第六届青歌赛专业组通俗唱法一等奖及国内诸多大赛金奖，也曾多次代表中国赴海外参加国际音乐节，并在日本、罗马尼亚荣获大奖且于1995年在东京举行个人演唱会。她与刘欢合作的那首英文版的《亚洲雄风》也早已深入人心。
然而，爱新觉罗·启笛在她歌唱事业最为辉煌的时候却选择了离开，随外国丈夫旅居海外。离开祖国13年之后，爱新觉罗·启笛悄然回国，凭借一首《祖国》再现歌坛。
继承妈妈音乐天赋 有众多令人羡慕的音乐老师
舞台上的爱新觉罗·媚长相甜美，天真可爱，并且继承了妈妈的音乐天赋，一曲英文歌《Butterfly fly away》悠扬动听，与原唱相比别有一番味道，获得了现场四位老师的高度肯定，海泉更是赞扬她“唱歌就是唱歌，不是为了别的什么，可是就是恰恰这一点特别美”。
凭着妈妈在圈内的人脉，爱新觉罗·媚背后有一只强大的“明星助阵团”，朱桦、小柯、张漫、李玟、郭峰都是她的音乐老师。对于小爱媚的音乐能力，众明星老师都是赞不绝口，小柯说听过她写的歌，很棒；朱桦说她的歌给人一种全新的味道……
羽泉陈明杨宗纬四位老师飙歌抢人
有这么一位明星妈妈，再加上不俗的歌唱实力，小爱媚自然成了“香饽饽”，羽泉陈明杨宗纬都为她亮起了彩虹桥。为了“争抢”小爱媚，四位老师更现场飙歌，杨宗纬迎合爱媚唱了一首英文歌，陈明唱起了经典曲目《快乐老家》，海泉一首《月亮代表我的心》深情款款，羽凡则来了一首高亢的《冷酷到底》，被其他老师调侃为“自杀行为”。
然而出乎所有人的预料，小爱媚以非常孩子的方式来选择老师，她念了一个口诀，最终海泉幸运中选。
《Butterfly Fly Away》是美国歌手麦莉·赛勒斯在电影版《Hannah Montana》中所演唱的一首作品，电影中麦莉和父亲在雨后一起唱起这首歌的场景非常温馨动人：
中英歌词：
You tuck me in, turn out the light
你给我把被子盖好，关上灯
kept me safe and sound at night
让我夜里能安心地酣睡
Little girls depend on things like that
小女孩们依赖这样的事儿
Brushed my teeth and combed my hair
刷牙，梳理头发
Had to drive me everywhere
开车带我去各个地方
You were always there when I looked back
当我回望时，你总在那儿
You had to do it all alone
你总要一个人做这些事
Make a living, make a home
赚钱，养家
Must have been as hard as it could be
无论多艰苦
And when I couldn't sleep at night
当我夜里不能入睡时
Scared things wouldn't turn out right
害怕的东西袭来时
You would hold my hand and sing to me
你会握住我的手，轻声哼唱
Caterpillar in the tree
树里藏着的毛毛虫啊
How you wonder who you'll be
你疑惑你的未来
Can't go far but you can always dream
无法高飞，但永远有梦
Wish you may and wish you might
希望你可以
Don't you worry, hold on tight
别担心，坚持到底
I promise you there will come a day
我向你承诺，会有那么一天
Butterfly fly away
你化蝶飞远
Butterfly fly away
蝴蝶也可以远飞
Got your wings, now you can't stay
当你拥有翅膀，你就别停留原地
Take those dreams and make them all come true
带上梦想，让它们成为现实
Butterfly fly away
蝴蝶也可以远飞
You've been waiting for this day
你已经为这一天等了很久
All along and know just what to do
你一直知道要怎么做
Butterfly, Butterfly, Butterfly, Butterfly fly away
蝴蝶啊，蝴蝶啊，蝴蝶啊，蝴蝶也能远飞
