沪江

俄语教材:《走遍俄罗斯》介绍

沪江俄语 2014-07-14 10:47

《走遍俄罗斯》是俄罗斯国家外国公民俄语考试系统专家委员会推荐的供外国俄语学习者使用的教材,由俄罗斯莫斯科国立大学国际教育中心编著,由俄罗斯圣彼得堡兹拉托乌斯特出版社出版。全书分两个部分,中文译本一般只有第一部分,共三册,其中第三册分上下两册,书名直译为“通向俄罗斯之路”。2007年,经外研社翻译出版后,将第三册上下两册编为第三册和第四册,书名通译为“走遍俄罗斯”。

内容简介

《走遍俄罗斯》是一套学习俄语的基础教材,是一套反映当代俄罗斯状况的课本。通过学习本套教材大学生不仅可以学说俄语,而且还能了解当代俄罗斯。课本配有录音。更重要的是,使用这套教材可以成功地准备俄罗斯国家一级考试,从而能够直接在俄罗斯高校学习,不再参加预科学习。

《走遍俄罗斯》系列(原版引进教材,针对初学和自学者)
《走遍俄罗斯》(第1册)(附光盘1片)[1]
《走遍俄罗斯》(第2册)(附光盘1片)
《走遍俄罗斯》(第3册)(附光盘1片)
《走遍俄罗斯》(第4册)(附光盘1片)

本书特色

首先,学习内容题材广泛,包括俄罗斯历史、文化、社会习俗以及社会生活。通过学习您不仅可以熟练掌握俄语,更可以全方位了解俄罗斯社会。

其次,打破了以往以语法为中心安排教学内容的惯例,语法的出现顺序紧贴日常生活需要,所以您学完第一册就已经可以表达相对复杂的思想了。

第三,它排版漂亮。大量的图片和生动的图标增加了直观性和学习的乐趣,记忆方便、快捷。 此外,图书配备的音像资料使您独立学习变成一件很容易的事。

第四,教材编写人员教学经验丰富。俄罗斯方面的作者部是专门培养外国人的莫斯科国立大学国际教育中心的一线教师,该中心在培养中国学生方面积累了极其丰富的经验。甚至可以说,这套教材是中心专门为中国学生学习俄语编写的。中国方面的编译者是北京京大学外国语学院俄语系的实践课教师,教龄最短者也有十年以上的教学经历.所以这是一个可以让您放心的集体。

最后也是非常重要的一点,那就是教材的考试实用性。该教材的直接目的是帮助外同学生通过俄罗斯国家俄语水平考试,所以当学完四册书以后,您就完全有能力参加并通过俄罗斯国家俄语水平考试,您可以信心十足地申请俄罗斯的任何一所大学,直接进入俄罗斯大学的专业课学习阶段,完成您的留学梦想。如果您想通过我国教育部留学基金委员会为选拔公派留学人员而组织的俄语水平写试,或者您需要通过大学专业俄语四级考试,那么摆在您面前的这套书同样可以帮助您实现愿望, 因为四册书包含了全部的俄语词法和句法知识,词汇方面也可以满足您大部分的需要。 

展开剩余