But so it is that I find myself shopping for an item of clothing I will always keep in my life as a cherished souvenir; “My last Month in Italy Jeans.” The young lady in the shop is nice enough to keep bringing me bigger and bigger sizes,handing them through the curtain one after another without commentary,only asking with concern each time if this is closer to a fit.Several times,I have needed to poke my head out of this curtain and ask, “Excuse me---do you have a pair that is slightly bigger?”
因此，我发现自己逛街买一件衣服，而这件衣服我将会作为一件珍贵的纪念品永远保存起来。“我在意大利最后一个月的牛仔裤”。店里的年轻女士人非常好，不停的给我取来大码衣服，然后再一件件的从试衣间的帘子间递给我，而没有任何评论，只是每次都关心的问这件是否合身。有几次，我不得不从帘子后面探出脑袋说：“不好意思，你还没有稍微大一点点的裤子？”
对每一个爱美女生来说，这样的购物经历真的是太残酷了，所以说逛街试衣服是一个减肥的有效动力。这段话我们可以用在不少雅思part3的话题里，比如描述一次购物经历，描述一次有趣的经历，描述一次不愉快的经历（这个经历是有趣还是令人不愉快，全凭心境啦），描述一个纪念品（Liz就把这次买的衣服保存做纪念品了哦），描述一次休假。。。
我们看看这’段话的地道表达
1、shop for:购买某物。I will shop for a dress.我想买一件裙子。
2、An item of clothing:一件衣服，item有一件商品的意思，除了和clothing一词搭配使用，还可以说 an item of furniture.
3、Keep as a cherished souvenir:作为一件珍贵的纪念品珍藏。Cherished是珍贵的，souvenir纪念品，比如去某地旅游时购买的当地特色物品，都可以称作souvenir
4、Keep bringing me bigger and bigger sizes：keep doing sth，是指一直，不停的做某事，bring me是指给我带来，bigger更大的，size尺码。
5、Hand：作名词是手，这里做动词指递
6、Curtain：帘子
7、Commentary：评论，这位售货员真的是很有素养，认真做自己的工作，不妄加评论。
8、Closer to：更接近
9、Poke my head out of:poke有伸出的意思，这里是说Liz把从试衣间里探出头来，非常形象的表达吧，快快收起吧。
10、A pair：一条，是a pair of pants一条裤子的简称。
11、Slightly：略微的。估计Liz姐姐真的是非常不好意思了，所以只能用slightly这一词来表达自己不是那么胖啦。
Liz姐姐在这里试穿了这么久，结果如何呢？有没有适合自己的牛仔裤？是不是漂亮呢。请看：看《一辈子做女孩》：胖后购物记(下篇）
