沪江

Ra.D&Jubi(Sunny Hill)《Green Light》新歌试听

沪江韩语 鲸鱼仔 2015-01-24 06:30

Ra.D、Sunny Hill Jubi合作新曲《Green Light》完整版影像公开!该曲由Ra.D亲自制作,与Jubi共同作词,唱出从朋友发展成恋人的男女,在鼓起勇气告白时的心动和害羞。Ra.D本人介绍这是一首像放入草莓的Pancake般甜蜜的歌曲哦!


Green Light-Ra.D&Jubi(Sunny Hill)

특별한 것 없이 그냥 가끔 만나는 사이 였는데
어느새 가장 친한친구 보다 너를 자주 보게 돼
it's like green light
也没什么特别的 只是偶尔见面的关系
不知不觉比起至亲 与你更常碰面
it's like green light

먼저 연락할까 좀 더 기다릴까
잠들기전에 편하게
전활걸어 밤새도록 속 깊은 얘기까지
나눌수 있었으면해
要先联系吗 还是再等等呢
入睡以前随意地
拨通电话 甚至彻夜畅谈
都能够彼此分享着

green light
느낌이 왔어 이건 아마도
green light
green light
这大概就是有所感觉了吧
green light

기분이 좋아
心情真好

green light
올것이 왔어 내 인생의 highlight
green light
该来还是来了 我人生的highlight

어떻게 될진 아직 몰라
그래도 왠지 내 생각엔
究竟会如何尚未知晓
那也是不知不觉我的想法

우린 친구보단 연인이 더
어울리는 것 같아
我们比起朋友恋人似乎会
更加适合

혼자 그러는 거면 어떡하냐고
걱정하던 친구들 이젠 모두들
요즘 너희 둘 looks like green light
要是只有我一个人这样该如何是好
那些担心的朋友如今全都说
最近你们俩 looks like green light

가끔 장난스럽게 던지는 너의 가벼운 농담들도
자꾸 헷갈려 나는 흔들려
자연스런 스킨십 떨려
就连你偶尔戏谑一般说出的玩笑
也总是让我踌躇动摇
自然的肢体接触令人紧张

green light
느낌이 왔어 이건 아마도
green light
green light
这大概就是有所感觉了吧
green light

기분이 좋아
心情真好

green light
올것이 왔어 내 인생의 highlight
green light
该来还是来了 我人生的highlight

어떻게 될진 아직 몰라
그래도 왠지 내 생각엔
究竟会如何尚未知晓
那也是不知不觉我的想法

우린 친구보단 연인이
我们比起朋友恋人似乎会

어울려
연인이 더 우린
更适合
恋人似乎更适合

어울려
연인이 더 우린
更适合
恋人似乎更适合

멍하니 있다가도 너만생각하면 가슴이 떨려와
하루종일 기다려 너의전화
就算是在发蒙只要想到你内心就小鹿乱撞
一整天 在等着你的电话

우리서로 같은 생각이라면 좋겠어
希望我们彼此想法一致

From now on and on and on and on..

声明:本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

展开剩余