沪江

After School Raina《知道是开玩笑》新歌试听

沪江韩语 鲸鱼仔 2014-10-09 08:15

10月8日正午,After School Raina首张Solo专辑《Reset》主打歌《知道是开玩笑》完整版公开~!该曲与Hip-Hop组合TROY成员Kanto合作,讲述了甜蜜爱情之后面对男友突如其来的离别通知,无法相信并不停否定的女人心境。

장난인거 알아-레이나 (Feat. 칸토 Of 트로이)
知道是开玩笑-Raina(Kanto of TROY)

한참 동안 지하철 역 앞에 서 있어
오늘따라 이상하게 느낌이 좋지 않아
뒤척이다 밤새 잠을 못 자 기운도 없어
이대로면 밝게 웃어 주지 못할 것 같아

(여보세요?)
Uh 나왔어 지금 가고 있는 중이야
거기서 기다려 금방 가
차도 별로 없고 어? 뭐 할거냐고? 일단 만나
오늘은 특별한 날이거든, 말해줄게 딱
오늘이 너와 나의 마지막 만남이야
갑자기? 아니 생각해봤어 너무도 많이
너랑 사랑의 불을 지피다 보니 이젠 불만이
한 여름 밤의 꿀 같은 시간 끝났지
이젠 네 옆 우산이 없지
혼자 남은 넌 맞아 Rain Ah

장난인 거 알아 너는 내가 제일 잘 알아
이런 애 아니야 (너무 차갑다 참 냉정하다)
바보야 있잖아 점점 더 견디기 힘들 것 같아
장난 좀 치지마 자꾸 불안하게 왜 이래 하지 마

진짜 짜증나게 왜 그래?
너의 그런 태도에 신물이 나
장난치는 거 아니니까 그만 가줬으면 해
나에겐 더 이상 쓰러진 널 잡아줄 힘도 없어
내 몸은 지금 네 옆에 있지만 내 맘은 너한테 없어
그래 원래 이런 건 아냐 화도 안 냈잖아
근데 시간 지날 수록 점점 내 목이 조여와
조금씩 너랑 있는 게 이토록 싫은 일이 되어 버렸어
내 매일이 그래 그만 헤어져

한번 더 생각해줘 어떻게 헤어져?

아냐 이젠 끝이야 난 너에겐 사랑 정 남은 척 했지만
더 이상 추억 마저 없어

근데 난 대체 너에게 뭐였던 건데?
잔인해 일방적인 건 싫은데
어떻게 매정하게 넌 뒤돌아서 가는데?

잠깐만 (왜?) 장난이지? (아니?) 여길 좀 봐 내 말 좀 들어봐
난 이미 내 말 다 끝냈고, 네 말을 들을 필요가 없어
이젠 우린 끝났고 다시는 볼 필요가 없어
제발 진심이니? (끝이라고!) 네가 내 전부란 걸
아직도 난 처음처럼 설레는데
내일이면 난 어떻게 해? (예에~)

장난이라 말해 제발 이러지 말아줘 (이러지 말아줘)
내가 더 잘 할게 (너무 아프다 너무 슬프다)
내일 다시 말해 (내일 다시 얘기해) 점점 더 견디기 힘들 것 같아
거짓말 하지마 (거짓말 하지마) 다시 돌아가 진심으로 말해봐

한참 동안 지하철 역 앞에 서있어
오늘 따라 이상하게 느낌이 좋지 않아 

声明:本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

展开剩余