随着姜虎东主持的MBC《膝盖道士》综艺节目22日停播，韩国综艺主持界以往的“两强”局面被打破，刘在石屹立不倒，而后起之秀金九拉和申东烨也以个人独具魅力的主持风格受到观众的欢迎，韩国综艺主持界呈现“三国鼎立”的局面。
강호동이 진행하는 MBC ‘무릎팍 도사’가 22일 폐지되면서 강호동-유재석이 이끌던 예능계의 2강 구도가 유재석-김구라-신동엽 3강 구도로 재편됐다. 유재석은 리얼 버라이어티 프로그램을 중심으로 반듯한 이미지를 흔들림 없이 유지하고 있다. 김구라와 신동엽은 각각 독설과 19금 토크에서 독보적인 역량을 발휘하며 강호동의 빈자리를 채웠다는 평가를 받는다.
随着姜虎东主持的MBC《膝盖道士》综艺节目22日停播，韩国综艺界姜虎东-刘在石的二强局势转变成刘在石-金九拉-申东烨的三强局面。外界对他们三人的评价是：刘在石还是以真实的综艺节目为中心，维持了他一贯的好形象，而金九拉和申东烨则以他们各自的毒舌和19禁的独特魅力在脱口秀等谈话节目中发挥了独步的作用，代替了姜虎东的位子。
▽‘좋은 놈’ 유재석=그가 진행하는 KBS ‘해피투게더’, MBC ‘무한도전’, SBS ‘일요일이 좋다-런닝맨’은 동시간대 시청률 1, 2위 프로. 빠르게 바뀌는 예능 트렌드 속에서도 3∼8년간 장수하고 있다.
▽“好人”刘在石=他主持的KBS的《happy together》、MBC的《无限挑战》、 SBS的《星期天真好-runningman》等综艺节目在同时间段电视节目的收视率排行第一、二位。在变化迅速的综艺潮流中，持续播出了3~8年。
김태호 ‘무한도전’ PD는 “유재석은 자기보다는 다른 출연자의 캐릭터와 분량에 신경을 쓴다. ‘야, ○○ 봐라’ 식으로 타인의 디테일을 잡아내고 이끌어주는 역할을 한다”고 평가했다.
《无限挑战》的金泰浩（音）PD评价道：“比起自己，刘在石对其他出演者的角色和演出分量更加关注。他常常用 ‘啊，看看xxx’ 的方式用心捕捉他人的细节亮点，将之展现给观众”。
손지원 ‘해피투게더’ PD는 “유재석은 독서량과 TV 시청량이 엄청나다. 출연자에 대한 사전 정보가 제작진보다 더 많다”고 전했다. 그는 “과거 출연자가 다시 나오면 예전에 무슨 얘기를 했는지를 기억하고 최근 근황까지짚는다”고 칭찬했다.
《happy together》的孙志远（音）PD也称赞了刘在石：“刘在石读了很多书、看了很多电视节目，比起我们这些制作者，他在拍摄前对出演者的资料了解得更多”，“过去出演过的嘉宾再次参与节目的话，他还能记得之前说过什么话题，就连对方的近况也做了了解”。
그러나 ‘배려의 아이콘’이라는 평가가 ‘굴레’가 될 수도 있다. 정덕현 대중문화평론가는 “캐릭터의 색깔이 강하면 새로운 유행에 적응하기 어렵다. 라이벌 강호동의 위기는 유재석의 위기로도 볼 수 있다”고 분석했다.
但是“细心关怀他人的形象”也有可能成为他发展的羁绊。大众文化评论家郑德贤（音）先生分析称：“如果角色的色彩太重，就会很难适应新的流行趋势，竞争对手姜虎东所处的危机也有可能出现在刘在石身上”。
▽‘나쁜 놈’ 김구라=지난해 4월 ‘위안부 막말’ 발언이 뒤늦게 알려지면서 모든 프로에서 하차했지만 그해 9월 케이블 방송을 시작으로 차근차근 영역을 넓혀왔다. 올 6월에는 김구라의 대표 프로인 MBC ‘라디오스타’에도 복귀했다.
▽“坏蛋”金九拉=去年4月份，金九拉曾经就“慰安妇事件”发表的言论被揭开后，他停止了所有参与的节目，但去年9月后，他又重新以有线电视台节目主持的身份回归，并逐步扩大了主持领域。今年6月，金九拉重新回去主持他之前的代表节目-MBC《radio star》。
그는 직설적 화법을 선호한다. 전성호 ‘라디오스타’ PD는 “김구라는 본론으로 가는 빠른 길을 안다. 요즘 시청자의 취향과 맞다”면서 “해박한 지식, 메이저에 있으면서도 마이너한 이미지는 김구라를 대체할 수 없는 존재로 만든다”고 평가했다.
金九拉喜欢直来直往的说话方式。《radio star》全圣浩(音)评价金九拉：“金九拉知道怎样快速导入正题，符合近来观众们的喜好”，“渊博的知识，既是主流又是二流的形象让金九拉成为不可替代的存在”。
김구라는 ‘힐링’이 대세이던 때도 ‘나쁜 놈’으로 남았다. 정종연 tvN ‘더 지니어스’ PD는 “다수가 악역을 맡길 꺼리는 상황이어서 김구라의 그런 선택은 희생이라고 볼 수 있다”면서 “김구라식 독설은 방송의 진정성을 추구하는 방법”이라고 말했다.
金九拉在目前“治愈系”的潮流中以“坏蛋”的形象生存下来，tvN的《The Genius：游戏的法则》郑鈡妍（音）PD说：“在多数人不想担当反派角色的情况下，金九拉的选择可以看成是一种牺牲”，“金九拉式的毒舌是凸显电视节目真实性的方法”。
그러나 한 방송사 PD는 “독설은 김구라의 장점이지만 메인 MC로서 장수하는 데 방해 요소가 될 수 있다. 최근 그의 진행을 보면 예전보다 약하다는 느낌도 든다”고 말했다.
但是某位电视台PD也表示：“毒舌虽然是金九拉的长处，但是作为主要MC，这却可能成为节目长久发展的障碍，近来观看他的发展态势，发现比之前弱了不少”。
▽‘야릇한 놈’ 신동엽=야외 리얼 버라이어티의 유행 속에서 잠시 주춤했던 신동엽은 최근 스튜디오 쇼 프로 부활로 진가를 발휘하고 있다. 지금은 셋 중 가장 많은 프로를 맡고 있다. 한동규 KBS ‘안녕하세요’ PD는 “신동엽은 출연자의 심리를 꿰뚫으며 정곡을 찌르는 애드리브를 구사한다”고 평가했다.
▽“怪人”申东烨=在真实的野外探险节目流行的风潮里有段时间沉寂下去的申东烨最近以演播室节目再次向观众展现了他真正的价值。他现在是三人里面参与节目最多的。KBS综艺节目《你好》的韩东规（音）PD说：“申东烨看穿出演者的心理，一阵见血地指出对方想法的即兴发挥很有效”。
특히 생방송으로 19금 코미디 연기를 해야 하는 tvN ‘SNL’은 야한 얘기를 불편하지 않게 하는 재능을 지닌 신동엽에게 날개를 달아줬다. 안상휘 ‘SNL’ CP는 “기본적인 연기력이 뛰어난 데다 웃음의 타이밍을 정확히 파악한다”면서 “19금 연기는 잘못하면 비호감이 될 수 있지만 신동엽이 하면 귀엽게 보이는데 이는 연기력 덕분”이라고 설명했다.
特别是必须在直播里进行19禁搞笑表演的tvN《SNL》节目里，他一点都不会因为那些低俗的谈笑而觉得不舒服的自然表演让他更加快速发展。《SNL》的安尚辉（音）CP表示：“他不仅表演基本功非常扎实，而且还能准确地把握住笑点”，“表演19禁节目如果做得不好很容易招来观众的反感，但是申东烨的表演却让人觉得他很可爱，这都是多亏了他出众的表演实力”。
문어발식 프로 출연을 우려하는 시선도 있다. 한 방송 관계자는 “수많은 프로에서 자신만의 색깔을 유지하는 것은 신동엽의 장점이기도 하지만 동시에 쉽게 식상하다는 느낌을 줄 수 있다”고 지적했다.
但也有人对他过多出演电视节目表示忧虑。某电视节目的相关工作者指责道：“虽然申东烨能在这么多的节目里维持属于自己的特色是他的优点，但是同时也很容易让观众觉得腻味”。
本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。