沪江

不朽的名曲:《我的心像星星》Infinite 金圣圭

2012-08-06 13:15

《不朽的名曲》是KBS的一档新节目,于2011年6月4日首次播出,以邀请前辈歌手为主人公、后辈歌手用自己的风格改编其名曲来演唱(偶像歌手翻唱经典老歌)对抗这样的形式进行的节目。

내 마음 별과 같이 - Infinite 김성규
我的心像星星 - Infinite 金圣圭

노을에 두둥실
홀로 가는 저 구름아
连绵的山际 冉冉的
飘走的那云啊
 
너는 알리라 내 마음을
부평초 같은 마음을
告诉你 我的心
像浮萍草一样的心
 
한 송이 구름 꽃을 피우기 위해
떠도는 유랑별처럼
为了点燃一片云朵
像飘在天空流浪的星星一样
 
내 마음 별과 같이
저 하늘 별이 되어
영원히 영원히 빛나리
我的心像星星一样
成为那天上的星星
永远的 永远的闪着光
 
강바람에 두둥실
길을 잃은 저 구름아
在江风中冉冉的
迷路的那云啊
 
너는 알리라 내 갈 길을
나그네 떠나 갈 길을
告诉你 你要走的路
游子离去的路
 
찬란한 젊은 꿈을 피우기 위해
떠도는 몸이라지만
为了点燃灿烂而年轻的梦
虽然是漂白的身躯
 
내 마음 별과 같이
저 하늘 별이 되어
영원히 영원히 빛나리
我的心像星星一样
成为那天上的星星
永远的 永远的闪着光
 
(저 별과 같이)
(저 별이 되어)
(저 별과 같이)
(像星星一样)
(成为星星)
(像星星一样)
 
한 송이 구름 꽃을 피우기 위해
떠도는 유랑별처럼
为了点燃一片云朵
像飘在天空流浪的星星一样
 
(한 송이 구름꽃)
(한 송이 구름꽃)
(한 송이 구름꽃)
(一片云朵)
(一片云朵)
(一片云朵)
 
내 마음 별과 같이
저 하늘 별이 되어
영원히 영원히 빛나리
我的心像星星一样
成为那天上的星星
永远的 永远的闪着光
 
영원히
永远的
点击查看更多此系列文章>>

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

展开剩余