"욘사마 떴다" 배용준이 KBS2 새 월화극 '드림하이' 촬영에 전격 합류했다. 배용준은 7일 진행된 촬영을 통해 MBC '태왕사신기' 이후 3년 만에 연기 활동을 재개했으며, 이날 그는 공항에서의 입국 장면을 찍으며 워밍업을 했다. 배용준과 뗄레야 뗄 수 없는 머플러를 이용한 '공항 패션'이 인상적.
本月7日，裴勇俊正式加入KBS二台新周一、周二电视剧《Dreamhigh》的拍摄。这是自MBC电视剧《太王四神记》后，裴勇俊时隔3年重启演艺活动。当天拍摄的是在机场入境的热身场景。当天，裴勇俊以其标志性的围巾上演的“机场时尚”，再次给人留下深刻印象。
합류하다 汇合
재개하다 复出
배용준은 스타예술사관학교인 기린예고의 이사장 정하명 역으로 출연, 스타 발굴에 앞장서는 냉철한 인물을 소화한다. 이날 촬영에는 '리틀 욘사마' 김현중이 카메오로 출연해 기대감을 높였다. '드림하이'는 세계적인 스타를 꿈꾸며 우정과 사랑을 쌓아가는 이야기로, 수지 김수현 택연 은정 아이유 등이 출연한다. 2011년 1월 3일 첫방송된다.
裴勇俊在剧中扮演麒麟艺术高中理事长，是一个挖掘明星的冷酷人物形象。金贤重也参加了当天的拍摄，让观众对该剧的期待感更增添了几分。《Dreamhigh》讲述了梦想成为世界明星的艺校学生们的友情与爱情故事，主要演员有秀智、金秀贤、泽演、恩贞、IU等。该剧将于2011年1月3日开播。
발굴 挖掘
우정 友情, 友谊