沪江

【夏目友人帐第一季】第三话(4)

互联网 2013-04-30 20:00

夏目贵志从祖母夏目玲子的遗物中得到了那些契约书所做成的“友人帐”,他做出一个重要的决定:将友人帐中妖怪们的名字一一归还。在这样的夏目的身边,开始聚集起各种各样的妖怪们……能看到妖怪的少年夏目贵志,与招财猫外表的妖怪猫咪老师一起,为大家讲述一个个奇异、悲伤、怀念、令人感动的怪诞故事。




注意事项:
1.填空,编号无需书写。
2.数字使用阿拉伯数字全角,拗音算2个假名,促音、拨音、长音均算为1个假名。
3.听写部分中不含あ、あの、いや、ああ等语气词,如有必要会提示。
4.※【答案提示词】しばらく 请保持全文汉字假名一致

(PS:视频字幕可能有误,仅供参考!!!PPS:切勿多听漏听!!!


夏目:八ツ原付近に住んでるって、住所分かるか?
生徒:へえ。
夏目:なに?
生徒:___❤1❤___
夏目:そうかな?
生徒:そうだよ。確かに、お前と田沼、どこか似てるかもな。___❤2❤___
夏目:___❤3❤___は、恐らく田沼だ。田沼は多分見えるんだ。だとしたら、俺にとって、初めての仲間だ。けど…
妖怪1:夏目様。
夏目:どうした、中級!?
妖怪1:食らってしまいました。
妖怪2:まともに。
夏目:退治人がまた来たのか?
妖怪1:ううううん、はい、恐らくはまだ森の中に。
夏目:お前たちは大丈夫なのか?
妖怪1:はい、___❤4❤___
夏目:けれど、見えるのなら、どうしてこんなひどいことができるのか?___❤5❤___行くぞ、先生。
ニャンコ:やれやれ。ん?何か来るぞ!


书写方式参考:【听写规范】听写稿常见规范说明(2013修订版)

夏目が誰かに興味を持つなんて珍しいなって。
1人好きだし、突然そわそわしたり、怖いものでも見たように、急に青い顔で俯いてたり。
妖怪退治人
こうしてしばらく土の力を吸って休めば。
確かにいい連中ばかりではないけど。

夏目:住在八原附近,知道地址吗?
同学:嘿。
夏目:怎么了?
同学:夏目会对别人感兴趣,真少见啊。
夏目:是吗?
同学:是啊。你和田沼说不定有什么相似之处,喜欢独处,会突然心神不定,像看见了可怕的东西一样突然脸色发青低下头。
夏目:驱逐妖怪的人或许就是田沼。田沼可能看得见,如果真是这样,对我来说就是第一个同伴。但是…
妖怪1:夏目大人。
夏目:怎么了,中级的?
妖怪1:中招了…
妖怪2:不偏不倚的。
夏目:驱逐人又来了吗?
妖怪1:是的,恐怕还在森林之中。
夏目:你们没事吧?
妖怪1:是,只要像这样吸取土地的力量休息一下就会好。
夏目:但如果看得见的话,为什么会这么过分?虽然他们不全是好人。走吧,老师。
猫先生:真是真是。嗯?有什么过来了!

这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>

相关热点: 生物股长
展开剩余