沪江

跟小D学新鲜热词:美容保养篇

yury_shin 2010-01-20 09:50
95.美容保养篇(周刊)  

大家好,我是沪江小D!

新年到,新的一年大家都有些什么愿望呢?呵呵,想必每一位MM,都会在内心深处祈祷希望自己越来越漂亮。“美”是所有女生永远追逐的话题哦~

想要变美,每天对皮肤的基础保养是必不可少的。

ベーシックスキンケア(basic skin care)基础保养

而在此之前,首先要了解自己的皮肤的性质和状态。你的皮肤属于下面哪一种呢?

混合肌「こんごうはだ」混合性肌肤
 ドライ肌「どらいはだ」干性肌肤
 オイリー肌「おいりーはだ」油性肌肤
 敏感肌「びんかんはだ」敏感性肌肤

了解自己的皮肤后才能有针对性进行保养,让自己拥有自然光泽感的透明肌肤,如剥壳的鸡蛋般,呵呵^^

ツヤ感「つやかん」光泽感
 透明肌「とうめいはだ」透明般的肌肤

而保养品,那就多了去了。各大品牌,各种产品,商场专柜里那么多的瓶瓶罐罐,足够让人犯晕啦……不管用什么产品,我们先来学习一下基础保养品用日语怎么说吧~

クレンジング(cleansing)洁面膏,卸妆油
 ローション(lotion)化妆水
 ミルク(milk)乳液
 クリーム(cream)霜
 エッセンス(essence)精华液
 アイセラム(eye serum)眼部精华液
 マスク(mask) / パック(pack)面膜

啊,好多,每天要往脸上抹这么多东东?原来先人总结过的,世上没有丑女人,只有懒女人果然是真理啊……还好小D偶是GG|||

不过,现在男生注重保养也不是什么新鲜事,小D我是不是也试着开始保养一下?说不定,等过一段时间,大家再问“魔镜魔镜,请告诉我,这个世界上最漂亮的人是谁?”时,答案会是——小D,我!哈哈哈哈……(众:喂,小D,现在是白天,可不是做白日梦的时候!)

好吧,最后还是说正经的,其实小D我平时洗脸时洁面乳还是会用用的,那么小问题就是,洁面乳在日语中该怎么说?

新一年充充电再起航,沪江网校基础商务日语【外教班】,火热报名中>>


如果你喜欢这份电子报,不妨在下面输入你的email地址订阅。跟小D学新鲜热词,每周三精彩发送!

您的邮箱:

答案:洗顔料「せんがんりょう」洁面乳

基础商务日语
【外教班】


2010日语入门至中级
【0-N2寒假班】


2010.7日语新一级
【N1全程班】


2010.7日语新二级
【N2全程班】


2010日语新三级
【N3全程班】


卡西欧电子词典 EW-V3700L(英汉日版)

卡西欧电子词典EV-SP3900(英汉日版)

快易典日语电子词典-日语新干线JP219

快易典电子词典-博·彩V690 英韩日中

 

copyright (c) 2010 沪江日语网
展开剩余