沪江

【夏目友人帐第一季】第一话(3)

互联网 2013-04-17 20:00

夏目贵志从祖母夏目玲子的遗物中得到了那些契约书所做成的“友人帐”,他做出一个重要的决定:将友人帐中妖怪们的名字一一归还。在这样的夏目的身边,开始聚集起各种各样的妖怪们……能看到妖怪的少年夏目贵志,与招财猫外表的妖怪猫咪老师一起,为大家讲述一个个奇异、悲伤、怀念、令人感动的怪诞故事。




注意事项:
1.填空,编号无需书写。
2.数字使用阿拉伯数字全角,拗音算2个假名,促音、拨音、长音均算为1个假名。
3.听写部分中不含あ、あの、いや、ああ等语气词,如有必要会提示。
4.※【答案提示词】 请保持全文汉字假名一致

夏目:___❤1❤___血のつながっていない、でも、俺とかかわりを持ってしまった人々の間で、俺は暮らしてきた。この家のお世話になり始めたのは先月。___❤2❤___もらった遺品の中に、確か…これか?___❤3❤___が言ってたの。何なんだ、これ。
ニャンコ:___❤4❤___友人帳をよこせ!

両親を早くに亡くした俺は、親戚の家を転々としてきた。
ここはかつて、俺の祖母も暮らした土地だ。亡くなった祖母も、俺と同じように、ほかの人には見えないものを見てしまう力を持っていて、そのせいで、周りから疎まれていたという。
招き猫
それを渡せ!それは、お前の持つべきものではない。

夏目:父母早逝的我,一直四处寄居于亲戚们的家中。虽然彼此没有血缘关系,但却在和我扯上了关系的人当中,我生活到了今天。我是从上个月开始半岛这个家里来住的。这里以前是我祖母生活过的土地。已故的祖母也和我一样,有着能够看到其他人所看不到的东西的力量。据说就是因为如此,所以才被周围的人所疏远。我记得那些送过来的遗物当中,似乎…是这个吗?那只招财猫说的那东西。都是些什么啊,这东西?
猫先生:把那东西交给我!那东西你不该带在身边的。把友人帐给我交出来!

这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>

相关热点: 花开伊吕波
展开剩余