沪江

日影推介:《维荣的妻子:樱桃与蒲公英》

YUMI 2016-10-19 00:00

电影信息
片名:维荣的妻子:樱桃与蒲公英
日文名:ヴィヨンの妻:桜桃とタンポポ
导演:根岸吉太郎
编剧:田中阳造/太宰治
主演:浅野忠信/松隆子/室井滋/伊武雅刀/广末凉子
类型:剧情
官方网站:http:
制片国家/地区:日本
语言:日语
上映日期:2009-10-10(日本)
片长:114分钟
又名:樱之桃与蒲公英(港)/维荣的妻子/维庸之妻/Villon's Wife

剧情简介

戦争直後の東京。才能ある小説家・大谷穣治は小料理屋「椿屋」に酒のつけが2万円たまっていた。12月23日頃に大谷は椿屋から五千円を盗んでくる。そこで妻・佐知は、その件を警察沙汰にしない代わりに椿屋で働かせてもらうことにする。

战后的日本,有才华的小说家大谷穣治在一家小料理屋“椿屋”拖了两万日元酒资。12月23号的时候大谷又在椿屋偷了五千日元。妻子佐知知道那件事之后,为了不让这些事惊动警察,只好去椿屋打工补偿他们。

佐知はその美貌から椿屋で人気を得るが、大谷はその人気に嫉妬し、客の一人・岡田と佐知の関係に疑念を抱く。大谷は愛人・秋子と心中を図るが未遂に終わる。

虽然佐知因为美貌而在椿屋中很有人气,但是大谷也因为佐知的高人气而心生嫉妒,并怀疑妻子与其中一个叫做冈田的客人之间有猫腻。大谷和情人秋子计划着殉情,但最终无果。

剧照欣赏

美丽的佐知和废材老公大谷。

大谷计划着和情人秋子一起自杀殉情,但是最后失败了,反而闹得人尽皆知。

善良的佐知还是深爱着自己的丈夫,虽然他懒惰散漫,没有责任感。

借酒消愁,债务越来越多,看到妻子在酒馆十分有人气,心里也是十分嫉妒。

小编的话
本片根据日本作家太宰治的同名作品改编,系太宰治诞辰100周年纪念作品,并荣获2010年日本电影金像奖最佳女主角(松隆子)和最佳艺术指导奖。战后的日本,小说家大谷穰治(浅野忠信饰)是一个散漫无度、内心虚无的男人,他不仅欠下高额酒资,还抢夺了椿屋的钱款,致令贤淑温柔的妻子佐知(松隆子饰)带着身体不适的孩子亲自来到椿屋担任侍女还债。美丽的佐知赢得了酒客们的欢心,其中便包括大谷的书迷——年轻的工人冈田(妻夫木聪饰)。大谷虽然花天酒地,周旋于石榴裙间,当面对妻子受到如此欢迎时,心中却涌起阵阵嫉妒与不安。而当冈田对佐知表白时,他的世界开始坍塌……

声明:本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。

精彩视频欣赏

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

在线视频欣赏:http://www.bilibili.com/video/av1327643/

相关热点: 妻夫木聪 金田一
展开剩余