私のことを覚えていてほしいの。私が存在し、こうしてあなたのとなりにいたことをずっと覚えていてくれる？
希望你能记住我。记住我只有活过、这样在你身边呆过。
自分に同情するな、 自分に同情するのは下劣な人間のすることだ
不要同情自己，同情自己是卑劣懦夫干的勾当。
孤独が好きな人間なんていないさ。無理に友だちを作らないだけだよ。そんなことしたってがっかりするだけだもの。
哪里有人会喜欢孤独！不过是不乱交朋友罢了。那样只能落得失望。
私たちがもともな点は、自分たちがまともじゃないってわかっていることよね。
我们的正常之处就在于自己懂得自己的不正常。
自分がどこにいるのかも定かではなかった。正しい方向に進んでいるという確信もなかった。ただどこかに行かないわけにはいかないから、一歩また一歩と足を運んでいるだけだった。
我判断不出我位于何处，也不具有自己是在朝正确方向前进的信心。我之所以一步步挪动步履，只是因为我必须挪动，而无论去哪里。
以上名言出自村上春树著名长篇爱情小说《挪威的森林》，故事主要讲述了主角纠缠在情绪不稳定且患有精神疾病的直子和开朗活泼的小林绿子之间，展开了自我成长的旅程。