沪江

东野圭吾作品欣赏:《圣女的救济》

cherry-l-nic 2016-07-06 06:00

基本信息:

书名:圣女的救济

日文名:聖女の救済

作者:东野圭吾

发行日期:2008年10月

文学体裁:长篇推理小说

内容简介

真柴綾音と真柴義孝夫妻は子供ができないことを理由に離婚することが決まっていた。その時綾音の胸中には義孝へのある宣告が下されていた。

真柴义孝与他的妻子真柴綾音结婚时,立下了一个一年之内不怀孕就离婚的协议。此时此刻,在綾音的心中,开始对丈夫下了某种宣判。

数日後、綾音が主催するパッチワーク教室の講師である若山宏美が自宅で死んでいる義孝を発見する。死因は毒殺。彼が飲んでいたコーヒーに、猛毒である亜ヒ酸が 混入されていた。薫は些細な事から綾音の犯行ではないかと疑念を抱くが、綾音には犯行当日まで北海道の実家に帰省していたアリバイがあり、毒物の混入経路も依然として不明のままだった。

几天后,綾音开办的拼布教室的老师若山宏美发现真柴义孝死于自己家中。死因是毒杀。在他喝的咖啡中发现了剧毒。内海薫从种种蛛丝马迹中怀疑他的妻子綾音有犯罪的可能,但是綾音在案发当日有不在场证明,而且内海对下毒的方式也非常不解。

綾音が離れた場所から義孝を毒殺したトリックを暴くため薫は湯川に再び協力を依頼する。湯川も捜査に協力するが、トリックの解明に苦戦してしまう。だが湯川はある答えを導き出し、薫にある指示を命ずる。指示を行った薫からの回答を聞いた湯川は驚愕する。

内海薫为了揭开綾音即使在很远的地方也能毒杀丈夫的诡计而再次求助于汤川,于是汤川开始挑战谜题。但是最后当他看了内海薰照着自己的指示给出的实验结果令他感到愕然。

湯川が出した答え。それは『虚数解』、理論上はあり得ても、現実にはありえないという実に奇妙な答えだった。そして湯川をしてありえないと言わしめた綾音が行ったガリレオ史上、最も理解を超えたトリックによって行われた完全犯罪の全容が明かされる。

答案竟是虚数,从理论上而言可行,但从现实上而言却是决不可能的。綾音所实施的,是几乎超越了他最大理解范围的完全不可能犯罪。

作品赏析:

故事的女主角绫音订下了一个可怕、可悯、可悲,可怨的惊天计划。但是绫音起初是渴望被救济的,为了挽回丈夫的爱情,她像个圣女一般用自己的爱去改变拯救自己丈夫对于女性“生殖工具”的错误理解。尽管这种可能性很低,但她仍想一试,然而丈夫的态度和行为终于让她绝望,一年期满,她宣判了对丈夫的死刑。一场没法改变的有期限的爱情,让她最终由一个善良、与世无争的“圣女”成为了谋杀亲夫的“恶女”。

从东野圭吾塑造的一系列绫音等女性角色中我们不难看出,日本女性的家庭地位和社会地位依然低微。尽管现代女性已经逐渐坚强,已经获得一些平等的权利,但是想要真正摆脱这种偏见依然任重而道远。这种社会偏见对社会的安宁,家庭的幸福以及女性自身都带来了极大的伤害。作者正是希望用这样的作品来控诉女性不公的社会以及无谓的歧视,用一个无可挽回的悲剧来唤醒女性地位的重生。

2013年4月开播的春季月九《神探伽利略2》曾经改编《圣女的救济》以最后两回的形式拍成电视剧,绫音一角由天海佑希饰演,这也是福山雅治和天海佑希的首次共演,因此备受关注。

展开剩余