沪江

深夜食堂电影预告片公开 老板的日常在继续

忘川译 2014-10-15 11:41

安倍夜郎原作による実写映画「深夜食堂」の予告編が公開された。

以安倍夜郎的作品为原作的真人电影《深夜食堂》的预告片公开。

预告片欣赏:

在线地址:

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

深夜しか営業していない風変わりな“めしや”の1年を、季節感たっぷりに描いた本作。予告編にはおなじみの「お茶漬けシスターズ」をはじめとする常連客のほか、高岡早紀や多部未華子といった豪華出演陣が次々に登場する。また小林薫演じるマスターの日常も垣間見ることができ、期待が高まる仕上がりだ。映画は2015年1月31日に全国ロードショー

本作品用充满季节感的镜头描绘了一间只在深夜营业、与众不同的“食堂”1年中的故事。预告片中,以我们分外熟悉的常客“茶泡饭姐妹”为首,高冈早纪、多部未华子等豪华演员阵营也相继登场。并且,还能窥见小林薰演绎的老板的日常生活,成功地点燃了我们的期待。电影将于2015年1月31日全国特约上放映。

なお新たなTVドラマシリーズ「深夜食堂3」は10月19日より、TBS・MBSほかにて順次放映される。映画が待ちきれないファンはこちらもチェックしておこう。

另外,新的TV电视剧系列《深夜食堂3》将于10月19日,在TBS・MBS及其他电视台依次放映。请那些等不及电影上映的粉丝们多多关注电视剧系列。

声明:本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。

相关热点: 深夜食堂 留学生考试
展开剩余