沪江

朗读大赛作品欣赏:失恋した時

斋石 2014-09-17 06:00

中秋渐近之际,2014沪江日语朗读大赛正式拉开帷幕啦!

苦学日语多时,试试自己究竟功力几何;
追番多年,秀出你傲人的口语……

2014年日语朗读大赛今日正式开赛,高手如云等你来战!show出你的好声音,丰厚奖品等你拿!

查看比赛详情>>>

注:本活动需要注册用户参与,马上点击免费注册

在大赛进行的过程中,我们也会不定期为大家推送沪友精彩的朗读作品,一起来欣赏欣赏吧~

朗读大赛参赛作品欣赏:《失恋した時
朗读:斋石

泣きそうな顔してるね、何かあったの?
そっか、振られちゃったのか。

ねぇ、無理しなくても、僕しか見てないんだから、泣いてもいいんだよ。
恥ずかしがることなんてないよ。涙が出ちゃうのは本気だった証拠なんだから。そんなに本気で誰かを好きになれるなんて、君は素敵だね。

振られたら意味ないなんてそんな悲しいこと言わないで、彼に振り向いてもらえるように重ねた小さな努力も、彼との偶然の出会いにはしゃいだ思い出も、その分だけ、きっと君を魅力的にしてくれているから。

信じられない?今すぐ信じられなくてもいいよ。まずは思いっきり泣いてごらん。
僕がずっとそばにいて、君の悲しみをすべて受け止めるから。

でもね、一つだけ約束、思いっきり泣いたら、最後に作り笑いでもいいから、笑顔見せてね。毎日笑っていたら、きっと心から笑える日が来るから、僕はその日まで、ずっと一緒にいるよ。約束する。

だから、今は僕の胸の中で泣いて、ね。

你是不是也摩拳擦掌想要一展自己的好声音呢?那就赶快加入我们,一起来show出自己吧!

(还没有账号?点击免费注册

2014沪江日语朗读大赛,接受挑战吧!

本活动最终解释权归所有。活动如有变动,以沪江日语当日官方公告为准。

展开剩余