沪江

人际交往的技巧人际交往中十二星座如何自我解压

野猪爱上葱头译 2009-01-05 14:27

あなたの心を強くする!ストレスとの上手な付き合い方

牡羊座(3・12~4・19)
苦手な人間関係はゲームと考えて
考える前に行動する牡羊座。それが大胆な挑戦でも思い立ったらすぐ動くはず。そんなあなたに「もし失敗したら?」などとブレーキをかけてくる人がいたりすると、その相手への怒りがストレスに。とはいえ、そうした相手に対する反抗心のようなものがあなたのエネルギーになっているのも確か。ですから、あなたにとって必要なのは苦手な人間関係を避けることでなく、その相手を動かすゲームをしているのだと考えることです。

白羊座(3・12~4・19)
把棘手的人际关系当作游戏
行动先于思考的白羊座。即使是大胆的挑战,只要想到了也会立即行动。这时如果有人提醒“万一失败了?”或者用其他方式阻止的话,白羊座的你会生对方的气而产生压力。虽说如此,因对方而生的反抗心反而会成为你的能量。所以,对你来说需要做的不是逃避棘手的人际关系,而是把此作为打动对方的游戏。

点击,免费获得测试日语水平报告

展开剩余