沪江

就职活用语辞典vol.22ブラック企業

怪怪译 2014-07-25 06:00

薄給激務で労働条件が劣悪な企業のこと。各所でランク付けされ程度の差はあるが、厳密には日本企業の大半がこれに該当する。

指工资少、工作多、劳动条件差的公司。虽说各家公司的状况都略有不同,不过严格说来,大部分的日本公司都可以被划分到这种黑心企业里。

声明:本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。

展开剩余