沪江

日本动漫:侧耳倾听(21)

2013-09-18 19:30

雫也决定考验自己一次。



填空,编号不用写

ヒント:なあ 私 なんだか


夕子:私分かんない。

   ___________________1___________________(句子)

雫:自分よりずっと頑張ってるやつに頑張れなんて言えないもん。

夕子:そうかなあ。

   雫の聞いてるとさ、相手とどうなりたいのか分からないよ。

   _____________2____________(句子)雫だって才能あるじゃない。

   カントリーロードの訳詞なんか後輩たち大喜びしてるもの。

   ______________3_____________(句子)しさ。

雫:俺くらいの奴たくさんいるよ。

夕子:えっ。

雫:ううん、あいつが言ったの。あいつは自分の才能を確かめにいくの。

  _________4________(句子)。決めた。私物語を書く。

  書きたいものがあるの。あいつがやるなら私もやってみる。

夕子:でも、じき中間だよ。

雫:いいの。夕子ありがとう。_________5__________(句子)

夕子:帰る。

雫:うん。お邪魔しました。

夕子の母:お母さんによろしくね。

雫:はい。夕子も頑張ってね。

夕子:うん。

雫:夕子の良さ、きっと杉村にも分かるよ。さよなら。

夕子:さよなら。



书写规范:【听写规范】日语听写稿听写规范(2013年5月版)
私だったら毎日手紙書いて励ましたり励まされたりするけどなあ 進路が決まってないと恋もできないわけ 私と違って自分のことはっきり言える だったら私も試してみる なんだか力が湧いてきた
那我就不知道了。如果是我,我会每天写信鼓励他,也希望他会写信来鼓励我。 我没办法对本来就比我努力的人说加油。 说的也是。不过我听你说的之后,还是不了解你想跟他怎么样。只因为没决定好前途就不能恋爱了吗?你不是也很有才能的嘛。你写的那首乡村路,大受后辈们欢迎啊。和我不一样,你总是能清楚表达自己。 像我这样水平的人到处都是。 哎? 不是,这是他说的。他是为了确认自己的才能才去的。那我也要试试。决定了,我要写故事书。我有想写的东西。既然他要做的话,我也要试试看。 但是期中考试怎么办? 没关系,夕子,谢谢你。我现在充满了活力。 回去了? 嗯。打扰了。 替我问你妈妈好。 好。夕子也要加油哦。 嗯。 你的优点,杉村一定也会知道的。再见。 再见。
展开剩余