要通过看日剧日本电影学日语或者了解日本社会风土人情？只是看可不行，要通过赏析台词，仔细琢磨，去伪存真方知其中奥秘。欢迎关注“日剧日影经典台词”节目。
今天介绍的是日剧《丈夫的女朋友》的经典台词。
剧情介绍：这一集，“菱子”和“山岸”各自有任务要完成。相川太太为了让“菱子”出丑，设计让“菱子”又一次成为郊游活动的干事。本来“山岸”是可以在背后帮助她的，但是天有不测风云，“山岸”所在的公司要举办一次关于意面酱的活动，时间刚好和郊游冲突，“山岸”只能将准备工作做好发给“菱子”，让她自由发挥了。另一方面，“山岸”在公司里面看到丈夫对山岸的各种温柔和宽容...
日语原文：
家族を大事にしてください
もうこれ以上奥さんを傷つけないでください
何言ってんだ？私はもう続けられません
課長の家族は課長のことが大好きだと思います
実花ちゃんも真人君も
奥さんも課長のことが大好きで
次生まれ変わっても絶対に課長と恋愛して
課長と結婚したいと思ってるはずです
参考翻译：
请珍惜你的家人
不要再伤害你的妻子了
你在说什么呢？我已经不想再继续下去了
我想课长的家人一定非常喜欢课长
实花酱也好真人君也好
夫人也很爱课长
就算是投胎转世我也一定会想和课长谈恋爱
想要和课长结婚
喜欢日影经典台词吗？欢迎订阅日剧日影经典台词节目。