本内容为沪江日语原创，转载请注明出处。
电影信息：
剧名：图书馆战争
日文名：図書館戦争
又名：Library Wars
导演：佐藤信介
编剧：野木亚纪子 / 有川浩
主演：冈田准一 / 荣仓奈奈 / 田中圭 / 福士苍汰 / 西田尚美 / 桥本润 / 铃木一真 / 栗山千明 / 石坂浩二
类型：剧情、科幻
制片国家/地区：日本
语言：日语
上映日期：2013-04-27（日本）
片长：128分钟
剧情简介：
2019年（正化31年）に制定された“メディア良化法”による検閲とそれを実行するための武装組織“メディア良化隊”に対抗すべく、図書館が創設した防衛組織“図書隊”。高校時代に大切な本を目の前で守ってくれた図書隊員を“王子様”と慕い、図書隊に入隊した笠原郁。ところがそんな彼女を待っていたのは、鬼教官・堂上による地獄の特訓の日々だった。それでも笠原は、堂上の過酷な訓練にも音を上げず、ついには女性初の図書特殊部隊に大抜擢される。そして堂上や包容力あふれる先輩・小牧の指導の下、同期の柴崎や手塚と切磋琢磨しながら少しずつ図書隊員として成長していく笠原。いまだ憧れの“王子様”は見つけられず、その一方で王子様とは真逆のはずの堂上のことがなぜか気になり始めてしまい…。
2019年（正化31年）的日本，为了对抗制订并执行“媒体良化法”的武装组织“媒体良化队”，由图书馆创设的防卫组织“图书队”诞生了。高中时期，有位图书队队员“王子”在女生笠原郁的面前保护了笠原的重要书本。带着对“王子”的仰慕，笠原加入了图书队。加入队伍后，等待着她的却是魔鬼教官·堂上带来的魔鬼特训日子。即使这样，笠原对堂上艰苦的训练并没有抱怨，不久后她被选拔为首支女性图书特殊部队的队员。在堂上以及极具包容力的前辈·小牧的指导下，笠原与同期的柴琦及手塚在切磋磨练中逐渐成长为真正的图书队队员。笠原找不到憧憬已久的“王子”，却渐渐开始对与“王子”完全不同类型的堂上感到在意起来……
小编的话：书籍，是人类进步的阶梯，阅读，在人生中也有着无法比拟的乐趣。若阅读的自由被剥夺，世界将不再拥有民主与自由进步。梦想，是指引我们人生的风向标。当书籍与梦想相遇，纵有万般困难，只要心存梦想的执着，必可到达成功的彼岸。
笠原郁，这个热爱阅读、带着少女心加入“图书队”的女生，身上有着不可估量的勇气与力量。虽然加入“图书队”后接受的是艰苦的训练，却仍然坚持到底不放弃。她用行动证明：只要相信，就会实现，无论是梦想还是爱情！
声明：本双语文章中的中文翻译系沪江日语原创，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。
更多日本电影相关内容：沪江日语日本电影小站>>>