这是本节目的第十一部分,以描述新闻信息相关的对话为主,意在帮助各位N1考友复习和巩固描述新闻信息的表达方式.
对话请分清男女和角色,前面的题号不用听写出来,格式如下:
男:
女:
数字用半角
パーセント
めど
题号不用写, 选项不用写,大家可以试着做一下选择!
男の人が話しています。何のニュースです
か。
男: 50歳前後の国家公務員の70パーセント
近くが、定年後も60代前半まで働きた
いと考えていることが、総務庁の調査で
分かりました。これは、総務庁が、50
歳前後の国家公務員1万5000人を対象に
調査したものです。それによりますと、
定年を迎えた後の60歳代前半の過ごし
方について、「働きたい」と答えた人
が69パーセントを占め、「生活が苦し
ければ働く」が25パーセント、「働き
たくない」が6パーセントでした。政府
は、今回の調査結果を参考にしながら、
定年後の公務員の再雇用のあり方につい
て、来年の夏をめどに報告書をまとめる
ことにしています。
何のニュースですか。
男子在讲话。这是关于什么的新闻?
男:根据总务厅的调查,50岁左右国家公务员的70%,退休后想要工作到60多岁。这是总务厅以1万5千位公务员为调查对象进行调查的结果。根据这个结果,关于退休后65岁之前的生活方式,69%的人回答是想要继续工作,25%的人回答生活困难就工作,6%的人回答不想工作。政府将参考这次的调查结果,关于退休后的公务员进行再雇佣的做法,决定到明年夏天为止汇总成报告书。
这是关于什么的新闻?