这是本节目的第十一部分,以描述新闻信息相关的对话为主,意在帮助各位N1考友复习和巩固描述新闻信息的表达方式.
对话请分清男女和角色,前面的题号不用听写出来,格式如下:
男:
女:
数字用半角
ごろ
はじめ
マグニチュード
京浜東北線
题号不用写, 选项不用写,大家可以试着做一下选择!
東京、千葉でどれほど強い地震がありました
か。
女: 昨夜11時40分ごろ、東京、千葉を中心
に関東地方で地震がありました。東京、
千葉は震度3.5の弱震と発表されました
が、はじめに突き上げるような激しいた
て揺れがありましたので、慌てた人も大
勢いたようです。気象庁の観測によりま
すと、震源は千葉県の中部で、深さ約
100キロ、マグニチュードは5.2でした。
この地震の影響により、東海道線、山手
線、京浜東北線など、首都圏の各線で列
車が一時停車しましたが、数分後には運
転が再開されました。
東京、千葉でどれほど強い地震がありました
か。
东京,千叶发生了多强的地震?
女:昨天11点40分左右,以东京·千叶为中心,关东地区发生了地震。报道称东京千叶的的地震是3.5级的弱地震,但因为开始有可以把人往上顶的强烈震感,所以有很多人比较恐慌。根据气象厅的观测,震源咋千叶县的中部,深度约为100公里,震度为里氏5.2级。受这个地震的影响,京滨东北线等首都圈的各个线路的列车均有过暂停,但几分钟后又恢复正常。
东京,千叶发生了多强的地震?