这是本节目的第八部分,以描述原因理由相关的对话为主,意在帮助各位N1考友复习和巩固描述人物动物的表达方式.
对话请分清男女和角色,前面的题号不用听写出来,格式如下:
男:
女:
数字用半角
マージャン
男の人と女の人が話しています。松田さんが
眠そうな理由は何ですか。
女: いやだ、松田君、眠そうな顔しちゃっ
て、また徹夜飲んだんでしょ。
男: 違うよ。もうすぐ、試験があるだろう。
先週はマージャンばかりで、全然勉強し
なかったから、今週からちゃんと準備し
ようと思って、高橋の所へノートを借り
に行ったんだよ。
女: それで、勉強しすぎたってわけね。
男: それが高橋の所へ行ったら、あいにく留
守だったんだ。しばらく待ってたんだけ
ど、帰ってこないから、アパートに戻っ
たんだよ。
女: じゃあ、一人で勉強したのね。
男: 勉強する前に、ちょっとテレビでも見
て、何て思ったら、つい…
女: それで、そんなに眠そうなのね。
男: そういうわけなんだよ。
松田さんが眠そうな理由は何ですか。
男子和女子在对话。松田很困的原因是什么?
女: 讨厌、松田君、一脸倦容的、又通宵喝酒了吧。
男: 不是的。不是马上就有考试了么。
因为上周光打麻将、完全没有学习、想这周开始要好好准备、去了高桥那儿借笔记了。
女: 所以,是因为学习太认真了的缘故。
男: 那是因为去了高桥那儿结果不凑巧他不在。因为稍等了一会儿,还没来、就回公寓了。
女: 那就是一个人学习了呢。
男: 在学习之前看了下电视,不知不觉、就…
女: 因此就变得这么困了。
男: 就是因为这个呢。