沪江

日剧《Last Friends》主题曲:Prisoner of love

雪千寻 2014-01-15 12:00

沪江日语阅读提示:双击或划选日语单词,查看详细解释,并可收录进生词本以供记忆学习。

「Prisoner Of Love」(プリズナー オブ ラヴ)は、宇多田ヒカルの21作目のシングルである。5thアルバム『HEART STATION』からのシングルカット。

《Prisoner Of Love》是宇多田光的第21张单曲,也是其第5张原创专辑《HEART STATION》中收录曲目的重发单曲。

本楽曲は、2002年の「SAKURAドロップス」以来6年振りとなるテレビドラマ主題歌として起用された。フジテレビ系木曜劇場『ラスト・フレンズ』の主題歌となっている。ドラマにあわせ、ヴァージョン違いとなる「Prisoner Of Love -Quiet Version-」も製作された(こちらは同ドラマの挿入歌となった)。

该曲是继2002年的《SAKURA Drops》后,宇多田光暌违6年再次被起用为连续剧主题曲的歌曲,是富士台日剧《Last Friends》的主题曲。为配合电视剧的播出,该曲也制作了与原版不同的《Prisoner Of Love -Quiet Version-》版本(这一版本亦有作为该剧插曲)。

《最后的朋友》海报:

单曲封面:

收录曲:

1.Prisoner Of Love
2.Prisoner Of Love -Quiet Version-
3.Prisoner Of Love [Original Karaoke]
4.Prisoner Of Love -Quiet Version- [Original Karaoke]
5.Prisoner Of Love(Video Clip)

《Prisoner of Love》MV欣赏:

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

Prisoner Of Love
词曲:宇多田光
演唱:宇多田光

I’m a prisoner of love prisoner of love
Just a prisoner of love
I’m just a prisoner of love
a prisoner of love

平気な顔で嘘をついて
笑って 嫌気がさして
楽ばかりしようとしていた
ないものねだりブルース
皆安らぎを求めている
満ち足りてるのに奪い合う
愛のを追っている
退屈な毎日が急に輝きだした
あなたが現れたあの日から
孤独でも辛くても平気だと思えた
I’m just a prisoner of love
Just a prisoner of love
prisoner of love prisoner of love
I’m a prisoner of love

病める時も健やかなる時も
嵐の日も晴れの日も共に歩もう
I’m gonna tell you the truth
人知れず辛い道を選ぶ
私を応援してくれる
あなただけを友と呼ぶ
強がりや欲張りが無意味になりました
あなたに愛されたあの日から
自由でもヨユウでも一人じゃ虚しいわ
I’m just a prisoner of love
Just a prisoner of love
Oh もう少しだよ
Don’t you give up
Oh 見捨てない 絶対に

残酷な現実が二人を引き裂けば
より一層強く惹かれ合う
いくらでもいくらでも頑張れる気がした
I’m just a prisoner of love
Just a prisoner of love
ありふれた日常が急に輝きだした
心を奪われたあの日から
孤独でも辛くても平気だと思えた
I’m just a prisoner of love
Just a prisoner of love
I’m a prisoner of love prisoner of love
prisoner of love
I’m just a prisoner of love
I’m a prisoner of love

Stay with me,stay with me
My baby,say you love me
Stay with me,stay with me
一人にさせない
Stay with me,stay with me
My baby,say you love me
Stay with me,stay with me
一人にさせない

聆听更多音乐尽在:沪江日语音乐小站>>>

展开剩余