电影信息：
剧名：罗马浴场
日文名：テルマエ・ロマエ
又名：Thermae Romae
导演：武内英树
编剧：武藤将吾
主演：阿部宽／上户彩／市村正亲／北村一辉／宍戸开／竹内力／笹野高史／木村绿子
类型：剧情／奇幻／喜剧
制片国家／地区：日本
语言：日语
上映日期：2012-04-28（日本）
片长：108 分钟
剧情简介：
古代ローマの浴場設計技師ルシウス（阿部寛）は、生真面目すぎる性格から時代の変化についていけず、職を失ってしまう。落ち込んだ彼は、友人に誘われて公衆浴場を訪れるが、そこで突然、現代日本の銭湯にタイムスリップしてしまう。そこで出会ったのは、漫画家志望の真実（上戸彩）たち“平たい顔族”、つまり日本人だった。日本の風呂文化に衝撃を受けたルシウスは古代ローマに戻ると、そのアイデアを利用して大きな話題を呼ぶ。タイムスリップを繰り返すルシウスは、ローマで浴場技師としての名声を得ていくのだが……。風呂を愛する2つの民族が時空を超えて出会った時、世界の歴史が大きく動き出す。
古罗马的浴场设计师路西斯（阿部宽）因为认真执着的性格无法适应时代的变化，失去了工作。心灰意冷的他接受朋友的邀请去公众浴场泡澡，突然之间，穿越到了现代日本的澡堂。在那里他遇见了以漫画家为梦想的真实（上户彩）等“扁平脸一族”，也就是日本人。受到日本泡澡文化冲击的路西斯回到古代罗马后，采用现代日本的泡澡理念引起了巨大的反响和话题。不断在古罗马和现代日本之间穿越的路西斯，获得了罗马第一的浴场设计师称号……。喜欢泡澡的两个民族在跨越时空界限相遇之时，世界的历史之轮也在经历着巨大的变动。
小编的话：电影以轻松奇幻的基调讲述了一个浴场设计师不断穿越只为造浴场的故事，幽默搞笑的台词，尤其是宽叔的每一次心里独白，都会引发你的笑点。而电影中除了幽默的台词以外，宽叔为艺术牺牲“色相”全裸出演也是一大看点，不得不说，宽叔的身材真是保养得很好啊。当然除了演员们的精湛演出外，电影中古罗马时代的场景再现也非常值得一看，不管是道具还是服饰都做得非常精美。电影给我们讲述了一个人生启示，那就是为了梦想，在困难面前再挣扎一下又有何妨？因为也许第二天，你就会发现梦想已经实现了。《罗马浴场2》正在拍摄当中，有了前作的大受欢迎，让我们也期待更多的欢笑吧。
声明：本双语文章中的中文翻译系沪江日语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。
更多日本电影相关内容：沪江日语日本电影小站>>>