沪江日语阅读提示：双击或划选日语单词，查看详细解释，并可收录进生词本以供记忆学习。
KAT-TUNの亀梨和也、女優の杏、人気子役の鈴木福が15日、都内で行われた映画『妖怪人間ベム』（狩山俊輔監督）の初日舞台あいさつに出席した。先日行われた完成披露試写会では同作のキメ台詞「早く人間になりたい！」にかけて「早く大人になりたい！」と発言した福くん。それを受けて、亀梨は「（福くんは）撮影の時はいくらつまんないこといっても笑ってくれたのに今は全然笑ってくれなくなった。大人になったな」と寂しげに話した。狩山監督も「僕の言うこともスルー」と同調した。亀梨に「つっこみも早いし。スルーも覚えた」と成長ぶりを明かされた福くんは照れ笑いで応えていた。
同作は昨年10月期に放送され平均視聴率15.6％を記録した人気ドラマの続編で、あてのない旅を続ける妖怪人間のベム（亀梨）、ベラ（杏）、ベロ（鈴木福）が新たな敵、“人間妖怪”（観月ありさ）と対峙する。
福くんは学校で“ベムごっこ”をしていることを報告。亀梨から「福はベム役なんだよね」と明かされ、「段みたいなとこから、木の棒持って『ワー』って暴れるだけ！」と雄叫びのポーズ付きで披露した。すると客席から「かわいいー！」という歓声が上がり、杏から「もう一回やって」と言われて、ノリノリで再びポーズを決めていた。
亀梨は撮影を振り返り「プロデューサーや監督と、自分たちの創る世界を信じてやってくことからスタートした作品。まさか映画になるとは思わなかった。みなさんのおかげ」と感慨深げ。司会から「目が潤んでらっしゃいます？」とつっこまれ、「寝不足ですかね」とごまかしていた。
声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。
重点内容翻译：
15日，KAT-TUN成员龟梨和也、女演员杏、人气童星铃木福出席了电影《妖怪人贝姆》上映首日的舞台宣传活动。本片是去年秋季档同名人气日剧的续篇，讲述继续漫无目的地旅行者的妖怪人贝姆（龟梨 饰）、贝拉（杏 饰）、贝罗（铃木福 饰）与新的敌人“人类妖怪”（观月亚里沙 饰）对峙的故事。
在宣传活动现场上回顾起拍摄本片的过程时，龟梨表示“这部作品是我们和制作人、导演坚信着我们所创作的世界而开始的作品，没想到能够拍摄成电影，这是托了大家的福”。被主持人吐槽说“眼底是不是有些湿润了？”时，龟梨以“没睡饱”为由掩盖了自己泪目的原因。
相关阅读推荐：龟梨和也主演电影《妖怪人贝姆》举办试映会