沪江

美少女战士复活!新作动画将于13年夏季播出!

柒重编译 2012-07-07 10:45

92~97年に放送された人気アニメ「美少女戦士セーラームーン」が13年夏を目標に新アニメが制作されることが6日、東京・六本木の「ニコファーレ」で行われた同アニメの20周年記念トークイベントで発表された。パリで開催中の「Japan Expo(ジャパンエキスポ)」に出演した5人組アイドルグループ「ももいろクローバーZ(ももクロ)」が現地から生中継で発表した。主題歌はももクロが担当する。

6日,在东京六本木nicofarre举办的“美少女战士20周年纪念漫谈活动”上,现于巴黎出演“Japan Expo”的5人女子组合“桃色幸运草Z(ももクロ)”通过卫星现场传送宣布:92~97年播出的人气动画《美少女战士》将于13年夏季推出新作动画,她们还将献唱新版《美少女战士》主题曲。

トークショーには「美少女戦士セーラームーン」の月野うさぎ(セーラームーン)役の声優の三石琴乃さん、地場衛(タキシード仮面)役の古谷徹さん、原作者の武内直子さんの担当編集の講談社の小佐野文雄さんが登場し、作品の誕生秘話などを語った。

漫谈秀上,担任月野兔(水冰月)一役的CV三石琴乃、地场卫(夜礼服假面)CV古谷彻、原作漫画家武内直子的责编——讲谈社小佐野文雄均到场出席,分享该作诞生的背后故事。

声明:本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。

展开剩余