节目来源http://blog.hjenglish.com/xinran/articles/275528.html
蜜柑 ギター
蜜柑 ギター
木村さんは果物が好きですか。はい、好きです。どんな果物が好きですか。蜜柑が好きです。
アリさんはギターが上手ですね。だれに習いましたか。お父さんに習いました。
李さんはひらがながわかりますか。はい、だいたいわかります。かたかなもわかりますか。いいえ、全然わかりません。
毎朝新聞を読みますか。いいえ、読みません。どうしてですか。時間がありませんから。
昨日どうして会社を休みましたか。熱がありましたから。病院へ行きましたか。いいえ、行きませんでした。家で薬を飲みました。
译文:木村小姐喜欢吃水果吗?
――是的,喜欢的。
喜欢什么水果呢?
――喜欢吃橘子。
译文:阿里先生吉他弹得很好啊。跟谁学的呢?
――向父亲学的。
译文:李先生懂平假名吗?
――嗯,大致上懂了。
那片假名也懂了吗?
――不,完全不懂。
译文:每天早上读报吗?
――不,不读。
为什么?
――因为没有时间。
译文:昨天怎么请假了?
――因为发烧了。
去医院了吗?
――没有去,在家里吃了点药。