沪江

跟NHK学简明日语第十七期:我喜欢会做饭的人

2011-09-12 06:00

什么是简明日语?
《简明日语》由NHK WORLD制作播出。NHK WORLD是NHK的国际广播电视台,提供电视、广播以及网络服务。
《简明日语》的每一课都会通过广播短剧的形式讲解一个实用表达方式。当整个系列节目结束时,您将掌握50个基本语句!

第十七期:我喜欢会做饭的人|僕は料理の上手な人が好きです。

负责指导阿强的山田和高桥一面翻杂志,一面开心地聊着什么。

在听本课音频的同时,别忘了跟着老师一起朗读哦。点击右上角“本文应用”赶快来贡献录音稿吧。

基本用语:僕は料理の上手な人が好きです。
高橋    この人かっこいいでしょう|这个人很帅吧。
山田    うん。いま、ドラマに出ているよね。ところで、クオンさんはどんな女性が好き?|是啊。他正在演一部电视剧吧。对了,阿强,你喜欢什么样的女性?
クオン    僕は料理の上手な人が好きです。|我喜欢会做饭的人。

语法重点:

用“好き”表示“喜欢”,那么在“好き”前面加上“が”表示喜欢的对象。例:僕は料理の上手な人が好きです。|我喜欢会做饭的人。


日本生活小贴士 (じょうたつのコツ)

在您所居住的国家,女性的择偶标准是什么呢?日本一家保险公司曾经以年龄在25到44岁之间的职业女性为对象,就这个问题进行过问卷调查。结果显示,女性们的择偶标准是「3K」,也就是"価値観(かちかん)"(价值观),"金銭感覚(きんせんかんかく)"(金钱概念),"雇用の安定(こようのあんてい)"(稳定的职业),上述3个日语单词的第一个汉字的子音都是「K」,所以称之为「3K」。
上世纪80年代末,日本经济正值全盛时期,那时的女性的结婚条件是"三高",即"高身長(こうしんちょう)"(高个子)、"高学歴(こうがくれき)"(高学历)和"高収入(こうしゅうにゅう)"(高收入),不过,随着时代的变迁,女性的择偶标准也发生了变化。

展开剩余