【剧 名】：周日剧场 仁医完结篇（JIN-仁- 完結編）
【原作者】：村上もとか（村上纪香）
【导 演】平川雄一朗、山室大輔、那須田淳(レジェンド、第二期)
【制作人】石丸彰彦、津留正明
【电视台】TBS
【播放日】2011年4月17日（预定） - 6月26日（预定）
【话 数】全11話（预定）
【主 演】大沢たかお、中谷美紀、綾瀬はるか、小出恵介、桐谷健太、田口浩正、麻生祐未、小日向文世、内野聖陽等
【剧情简括】
東都大学付属病院の脳外科医南方仁は、ある夜急患で運ばれた男性の脳から奇形腫を摘出する。その後、仁は頭痛と空耳に悩まされる。集中治療室から脱走した患者を止めようとしたが、階段からバランスを崩し、そのまま気絶してしまう。意識を取り戻した仁が、ふと辺りを見渡すと、侍達が斬り合いをしていた。実は、仁は文久2年（1862年）、幕末の江戸時代にタイムスリップをしていたのだった。 そこで仁は、過去の人間の運命や歴史を変えていることを自覚しつつも、人々を救う為、現代から持ち込んだ知識と幕末の人々の協力により、近代医療を実現していく。
东京大学附属医院的脑外科医-南方仁于某夜摘除了被运送过来的一名急诊男性患者脑中的畸形肿瘤。之后，仁就开始受到头痛和幻听的折磨。在为了控制住从重症加强护理病房中逃出的患者时失去平衡从台阶上摔下后失去了知觉。恢复意识的仁环顾四周后竟发现多名武士的战斗场面。原来仁竟然穿越时空回到了文久2年（1862年）的幕府末期的江户时代。在那里仁虽然开始慢慢意识到自己正在改变历史以及过去人们的命运，不过为了救济世人他带着现代的医疗知识与当时的人们齐心协力，开始着手于完成近代医疗的系统及体系。
【第一話】收视率23.7%
時空を超えた愛と命の物語～完結編始動!!歴史の針が今、再び動き出す…人は人でしか救えない
超越时空的爱情与生命的感人故事，完结编开始!!历史的指针现在再次开始转动…人只有依靠人来挽救
時を超え、南方仁（大沢たかお）が幕末の江戸時代に迷い込んでから、2年ほど経ったある日のこと。
穿越时空的南方仁（大泽隆夫）自被带入幕府末期的江户时代以来已经渡过了大约两年的时光。
落ち込む橘咲（綾瀬はるか）の様子が気になり、咲の実家を訪ねた仁は、咲の兄橘恭太郎（小出恵介）から、咲の母栄（麻生祐未）が脚気であることを明かされる。恭太郎によると、数日前、栄の身を心配する咲が橘家を訪れ、医師に診てもらうよう進言したのだが、縁談を破談にしてしまった咲をいまだ許していない栄は、咲が橘家の敷居を跨ぐことさえ認めず追い返してしまったというのだ。何とかして栄を助けたいと考えた仁は、甘いものが好物だという栄のため、とあるお菓子をこしらえて脚気治療を行おうとするのだが......。
仁非常在意情绪失落的橘咲（绫濑遥），所以就来到了咲的娘家，在那里他从咲的大哥橘恭太郎（小出惠介）口中了解到咲的母亲荣（麻生祐未）患上了脚气病这件事。同时恭太郎还告诉仁其实在数天前因为担心母亲的身体而回家看望的咲，她虽然向母亲建议请医生来治疗病情，不过荣至今还没有原谅当日做出解除婚约这等事的咲，所以根本没让咲进大门就把她赶回去了。至此，急于想救助荣的仁在了解到荣最喜爱甜食这点后精心制作了可以治疗脚气病的甜点想借此来治疗她的病，于是前往看望，不过......
そんなある日、仁に助けを求め、京から坂本龍馬（内野聖陽）がやって来る。聞けば、勝海舟（小日向文世）の師である佐久間象山（市村正親）という人物が何者かに襲われ、ケガをして瀕死の状態に陥っているというのだ。時代に影響を与えている重要な人物を助けることで、「歴史を大きく変えてしまうのではないか」と悩みつつ、龍馬と共に京都入りする仁。そこには、生きているのが奇跡といえる程の重症を負った象山の姿があった。
某天坂本龙马（内野圣阳）从京都赶来来找仁寻求帮助。仁从龙马处得知胜海舟（小日向文世）的师傅佐久间象山（市村正亲）被不明身份的人袭击受重伤并且现在生命危在旦夕。如果救助这位当下具有影响时代能力的重要人物的话，“不就会极大地改变历史了吗?”仁在和龙马一起前往京都的路上一直对这个问题感到相当困惑。在那里仁看到了受到致死重伤却仍然奇迹般地存活着的象山。
仁の必死の治療の甲斐もあって、なんとか一命を取り止めた象山。その時、意識を取り戻した象山の口から、驚きの言葉が…！
在仁全力的治疗下，暂时脱离生命危险的象山在恢复了意识后向仁道出了惊人的秘密，所谓秘密究竟是......！
その後、京都に留まり、長州と薩摩の戦いによって怪我をした人々の治療に専念する仁は、突然現れた新撰組によってどこかへ連れ去られてしまう。仁が連れて来られたのは、薩摩藩邸にいる西郷隆盛（藤本隆宏）のもとだった。西郷は、今すぐ腹を切って手術をしなければ、命の危険にかかわるほどの虫垂炎を患っており…！？
在那之后仁就留在了京都，专心治疗在长洲和萨摩的战斗中受伤的患者时被突然出现的新选组带走了。仁被带到了住在萨摩藩府的西乡隆盛（藤本隆宏）之住处。仁确诊西乡患上了阑尾炎，如果不立刻进行开腹手术治疗的话就会危及生命......！？
【主题曲】平井坚 “いとしき日々よ”可爱的日子啊 （DefSTAR Records）
【讲解员】cakes
【讲解员】cakes
PS：此作漫画已完结（全20卷），喜欢本作的朋友可以找漫画体验不同的感觉。