久々の日記－＿－！
昨日山Ｐのコンサートに行ったんだ。
まさか、山Ｐが韓国でコンサートするとは、、、夢見たい～
韓国にきてちょうど一年。昨日は一番うれしい一日＾＾
まず会場…入場したばかりであげあげ～こんなに近いとは…これも夢見たい、ふふ＾＾
昨日山Ｐのコンサートに行ったんだ。
まさか、山Ｐが韓国でコンサートするとは、、、夢見たい～
韓国にきてちょうど一年。昨日は一番うれしい一日＾＾
まず会場…入場したばかりであげあげ～こんなに近いとは…これも夢見たい、ふふ＾＾
好久没写日记了－＿－！
昨天我去了山P的演唱会哦！
真是没想到山P会在韩国开演唱会、、、想做梦一样～
来韩国刚好一年，昨天是最高兴的一天＾＾
首先是会场…刚入场场内就已经非常HIGH～这么近…这也像做梦一样，呵呵＾＾
昨天我去了山P的演唱会哦！
真是没想到山P会在韩国开演唱会、、、想做梦一样～
来韩国刚好一年，昨天是最高兴的一天＾＾
首先是会场…刚入场场内就已经非常HIGH～这么近…这也像做梦一样，呵呵＾＾
（图片转载自naver）
山Ｐ本当格好いいっす＾＾踊りすごく上手～歌もいいし
いろんな国から来たファンのために、最初は英語でコミュニケーションしたが
４０００人一緒に：日本語、日本語って…
よく聞こえなかった山Ｐ、ちょっと緊張したようで、５秒ぐらい考えて、韓国語で：愛してるって言ったんだ。
また英語で喋り続く。みんな頭振りながら：日本語、日本語、日本語
山Ｐ本当に緊張して：SORRY,I don't kown.通訳の方を舞台に呼び出す。
山Ｐ：みんな何言ってるんですか？
通訳￥：日本語で話してほしい
山Ｐ：日本語か～俺日本語得意よ。
ふふ～これから二時間ぐらい日本語でコミュニケーション～＾＾
いろんな国から来たファンのために、最初は英語でコミュニケーションしたが
４０００人一緒に：日本語、日本語って…
よく聞こえなかった山Ｐ、ちょっと緊張したようで、５秒ぐらい考えて、韓国語で：愛してるって言ったんだ。
また英語で喋り続く。みんな頭振りながら：日本語、日本語、日本語
山Ｐ本当に緊張して：SORRY,I don't kown.通訳の方を舞台に呼び出す。
山Ｐ：みんな何言ってるんですか？
通訳￥：日本語で話してほしい
山Ｐ：日本語か～俺日本語得意よ。
ふふ～これから二時間ぐらい日本語でコミュニケーション～＾＾
山P果然酷毙了！＾＾舞跳得棒，歌唱的也好～
因为粉丝都是来自各个国家的，开始用英语交流了着，
可是4000名粉丝一起喊：日语，日语！…
山P没咋听清，有点紧张似滴，想了5秒之后，用韩语说了句：我爱你们~
然后又用英语说。大家都摇头：日语，日语，日语！
山P真紧张了，说SORRY,I don't kown，然后把舞台后面的翻译叫了出来，
山P就问，大家说神马呢？
翻译说，想让你说日语啊。
山P说，日语啊～日语我拿手啊！
呵呵～从那以后2小时就都是说日语滴～＾＾
因为粉丝都是来自各个国家的，开始用英语交流了着，
可是4000名粉丝一起喊：日语，日语！…
山P没咋听清，有点紧张似滴，想了5秒之后，用韩语说了句：我爱你们~
然后又用英语说。大家都摇头：日语，日语，日语！
山P真紧张了，说SORRY,I don't kown，然后把舞台后面的翻译叫了出来，
山P就问，大家说神马呢？
翻译说，想让你说日语啊。
山P说，日语啊～日语我拿手啊！
呵呵～从那以后2小时就都是说日语滴～＾＾
こんなによく見えるって不思議＾＾
看的这么清楚真是不可思议＾＾
（图片转载自naver）
本当格好いい～
二時間って本当に短いな～残念ながら終わり－＿－
二時間って本当に短いな～残念ながら終わり－＿－
真是太帅了～
2小时真是短啊，带着遗憾演唱会结束了－＿－
2小时真是短啊，带着遗憾演唱会结束了－＿－
（图片转载自naver）
コンサートの後もテンションあげあげで、今日朝４時に寝たんだ。
疲れちゃった…これから寝ます～
疲れちゃった…これから寝ます～
演唱会结束之后我还很HIGH，今天早上4点才睡的呢。
累坏了…现在去睡觉喽～
累坏了…现在去睡觉喽～