沪江

松山健一 芦田爱菜 同演温暖治愈《白兔糖》

小食堂编 2011-04-02 06:00

 沪江日语阅读提示:双击或划选日语单词,查看详细解释,并可收录进生词本以供记忆学习。

 

宇仁田ゆみの人気漫画を原作に、松山ケンイチを主演に迎えて映画化される『うさぎドロップ』。映画公開前の7月からTVアニメとしても放送されるが、「PUFFY」(大貫亜美&吉村由美)が映画版、アニメ版共に主題歌を担当することが決定! 同一の主題歌が実写映画とTVアニメで連動して起用されるのは業界初のこととなる。

祖父の死をきっかけに久々に訪れた実家で、祖父の隠し子である6歳の少女·りんと出会った27歳の独身青年·ダイキチがひょんなことから彼女を引き取ることに。不器用な男としっかり者だがどこか不思議な雰囲気を持った少女のちぐはぐで波乱万丈の共同生活が展開する。

『ノルウェイの森』、『GANTZ』シリーズ、そして『マイ·バック·ページ』と次々と出演作が公開される松山さんが、本作では“イクメン”を演じることで製作当初から注目を集めてきた。この実写版と共に、話題となっているのがフジテレビのアニメ枠として高い人気を誇る「ノイタミナ」にて放送されるアニメ版。映画公開に先駆けて、7月より放送が開始となる。

今年でデビュー15周年を迎え、つい先ごろ、アニバーサリー·イヤーを飾るニューアルバム「Thank You!」をリリースしたばかりのPUFFYだが、大貫さん、吉村さん共に原作漫画の大ファン。その「うさぎドロップ」熱は、原作本の帯に「はじめて会ったその日から決めてました。大吉さん!大好きです。できることなら一緒にりんちゃんを…」との言葉を寄せているほど。一方の原作者宇仁田さんもまた、彼女たちのコンサートに足を運ぶほどのPUFFYファン! まさに相思相愛の関係から今回の業界初のコラボレーションが実現した。

PUFFYの2人は今回の決定に際し「『うさぎドロップ』は私たちも大好きなコミックなので、主題歌のお話がきたときはものすごく嬉しかったです」と喜びを語り、新たに主題歌として書き下ろされた「SWEET DROPS」(作詞·作曲:鈴木祥子)についても「原作の世界観を壊さないように、そしてPUFFYらしく…。すごく納得のいくPUFFYらしい楽曲に仕上がったと思っています。映画、アニメともに、この楽曲で素敵に花を添えられたら幸せに思います」とアピール。
 
宇仁田さんも「PUFFYさんデビュー15周年のこの年に『うさぎドロップ』の主題歌を歌っていただけるなんて夢のようです。心がふわっと軽くなる『SWEET DROPS』、映画館で歌うと怒られるので、みなさんおうちでアニメ観ながら歌ってくださいね」との喜びのコメントを寄せてくれた。
 
ダイキチとりん――2人の絆が観る者の心を温かくしてくれる本作だが、「SWEET DROPS」はひとつ屋根の下に暮らす2人をどう謳い上げる?
 
预告欣赏:

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

相关新闻:

根据宇仁田由美的累计发行量77万部的人气漫画改编过来的电影《白兔糖》(うさぎドロップ)的预告片近日解禁,在剧中饰演一手抚养6岁小女孩儿的主人公大吉的松山健一很有爸爸样!松山在近日播出的电视剧《GANTZ》中和二宫和也合作,在5月即将开播的《my back page》中将与妻夫木聪合作,而在该部电影中,与松山演对手戏的则是人气童星芦田爱菜。

在公开的预告片中,观众可以看到大吉和小凛在外公的葬礼上相遇以及共同生活的些许片段。松山健一以前饰演的角色大多是沉默寡言或者是谜一样的男子。而在该剧中,松山饰演的大吉则是一位奶爸,他要牵着小凛的手去上下班,有时候还要背着睡熟的小凛回家。这又似父女又似朋友的关系就是该剧的一大看点。

除了他们二人,出演该剧的还有香里奈、桐谷美玲、池胁千鹤、风吹纯以及中村梅雀等。

《白兔糖》将于8月20日在日本上映。在电影公映之前,TV动画版首先于7月进行放映,由PUFFY(大贯亚美&吉村由美)担当电影、动画的主题曲制作。电影和动画同时使用同一主题歌在业界内还是首次。

试试实力?点击应用按钮,为本文贡献翻译稿吧~如何贡献翻译稿>>>
相关热点: 标准日本语初级上册
展开剩余