10月10日、大みそかの『第73回NHK紅白歌合戦』の司会が発表された。大泉洋、橋本環奈、桑子真帆アナに加え、「スペシャルナビゲーター」として嵐・櫻井翔が出演するという。
10月10日，日网发布了除夕夜播出的《第73届NHK红白歌会》主持人名单。除了大泉洋、桥本环奈、桑子真帆以外，据说还邀请了岚成员樱井翔作为“特别主持”出演节目。
「そんななか、今年も “落選” となったのが、紅白司会を本気で目指していることをかねて公言している関ジャニ∞・村上信五さん。ジャニーズファンの間では、“風物詩” となっているようですが、残念がるファンが多いのは事実です」（芸能記者）
“其中，今年依旧“落选”的是公开表示自己是认真地把红白歌会主持人作为目标的关8成员村上信五。虽然在杰尼斯粉丝看来，这似乎已经成为了‘风物诗’，但是很多粉丝感到遗憾也是事实”（娱乐记者）
ネット上では、村上が選ばれなかったことについてのコメントが散見される。
网络上，关于村上没能入选的评论随处可见：
《永遠の紅白司会候補だね》
“永远的红白歌会主持候选人。”
《紅白の司会してる姿がはっきりくっきり想像できるくらい違和感ないのになぜ選ばれないの》
“甚至能可以清晰地想象出他主持红白歌会的样子，简直毫无违和感，为什么选不上呢?”
《紅白に紅白司会も経験の大ベテランである安定の櫻井翔氏がナビゲーターとして登場と同時に村上信五氏の司会落選決定でもあったことに気づいてクスッとなった》
“拥有丰富红白歌会主持经验，令人安心的樱井翔作将为特别主持出演红白歌会的消息发布的同时，村上信五落选主持人的消息也尘埃落定，意识到这个后我顿时就笑了”
「紅白の司会発表と同じ日、村上さんと関西ジャニーズJr.の真弓孟之さんが出演するスナック菓子『おっとっと』のウェブCMが公開されることに。そのため、村上さんの名前がネット上に拡散し、ついに紅白司会をゲットしたのかと一部ファンがざわつました」（同）
“在公布红白主持人名单的同一天，村上和关西杰尼斯Jr.真弓孟之出演的零食“おっとっと”网络广告也公开了。因此，村上的名字在网络上扩散，一部分不明情况的粉丝为他终于获得红白主持人资格展开了热烈讨论。”(同上)
NHKでレギュラー番組を持つ村上。本人は昨年の落選時、悔しさもにじませながら「朝ドラと大河に出てない僕のキャリアの至らなさがすべて」と敗因を分析していたが……。
在NHK主持常规节目的村上本人在去年落选时，曾带着悔恨分析失败的原因:“没有出演晨间剧和大河剧的我，职业生涯尽是不如意。”
「しかし、櫻井さんもそれは同じ。櫻井さんは個人として3回めの司会ですからね。村上さんも頭を抱えていることでしょう。
“但是，樱井也和他一样。这却已经是樱井个人第三次担任红白歌会主持人了。所以村上应该也很烦恼吧。
もっとも、バラエティでも笑いを取りに行く村上さんと大泉さんではワチャワチャしそうですから、落ち着きのある櫻井さんのほうがバランスはよかったと “自虐” するファンもいるようです」（前出・芸能記者）
不过，在综艺中负责搞笑的村上和大泉一起主持的话看起来会吵吵嚷嚷的，所以也有粉丝“自虐”地表示沉稳的樱井更能保持平衡。”(同上·娱乐记者)
プロ野球界では「村上様」が大記録を打ち立てたが、芸能界の「村上様」はまたも念願叶えられず……。だが、関ジャニ∞は10回連続で紅白出場中。歌手としての記録更新に期待だ。
职业棒球界的“村上先生”创造出了新记录，演艺圈的“村上先生”却再次未能如愿……。但是，关8已经连续10次登上红白歌会。期待他在以歌手的身份刷新记录。
本内容为沪江日语原创翻译，严禁转载。