演员新垣结衣22日出席了市内举办的丰田小型汽车“RACTIS”的发表会。
新垣はイメージキャラクターとして、23日から全国放映スタートする新CMに出演する。CMでは同車のメインターゲットでもある家族を焦点にして、イマドキ家族の新しい価値観と新しいラクティスの魅力をアピール。
新垣作为形象大使，参与了23日开始在全日本放映的新CM的拍摄。该CM与新款汽车的设计理念一致，将家庭作为主题。表现了现代家庭所倡导的新潮价值观，以及“新RACTIS”的魅力所在。
また、発表会に招かれた9組27名の"イマドキ家族"に質問するコーナーでは、「ぼくの前でもパパとママは手をつなぎっ放し。これってアリ?」と新垣が質問すると、壇上の家族全員が｢アリ～!｣と回答。
另外，在发表会提问环节中，新垣对在场的9组27名不同家庭成员问道：“家中的爸爸妈妈会在你们面前牵手吗？”在场的所有家庭都回答“会”。
すると新垣は「現代らしい答えですね～。私も結婚したらおばあちゃんになっても手をつなぎたいです」と目を輝かせ、「うちの両親はつながないですね(笑)。距離を取って歩いてますよ」と話して会場を沸かせていた。
对于这个回答，新垣结衣十分兴奋而憧憬地说“真是现代感十足的回答呢~我要是结了婚，直到变成老奶奶也不会放开对方的手的。”她接着又说：“我的爸爸妈妈可不会这样。（笑）他们一起走的时候总是保持一定距离呢。”一番话点燃了全场的气氛。
日本家庭大调查
互相以昵称称呼，这样的家庭有吗？
調査結果から見ると、４５％の家族はニックネームで呼び合う、それに対して５５％の家族はそれをしていない。ニックネームはもちろん家庭関係を示す唯一のものではないが、家族の和やかな雰囲気を作る効果があるものといわれていった。
从调查结果看，有55%的家庭不用昵称，而有45%的家庭会使用。虽说昵称不是判断家庭关系的唯一准绳，但毫无疑问昵称对制造和睦家庭氛围有着巨大的作用。
● 会社のつきあいより家族のつきあい。これって、アリ？
比起应付工作，家庭生活更为重要，这样的家庭有吗？
調査結果から見ると、８４％の家族は“アリ”と答え、それに対してただ１６％の家族は“ナシ”と答えた。それは以前の日本と比べて、大分違うようになった。“仕事が第一”という考え方はもう時代遅れていた。
从调查结果看，有84%的家庭回答“有”，而只有16%的家庭回答“没有”。这与从前的日本相比，真的发生了很大的变化。“工作第一”这样的想法现在早已过时了。
● 休日は家族でカラオケボックス。これって、アリ？
周末全家一起去唱卡拉OK，这样的家庭有吗？
調査結果から見ると、休日みんな一緒にカラオケボックスへ行く家族は６７％もいる。それに対して、３３％の家族は行かない。中国には、休日カラオケボックスへ行く家族がそれほど多くないが、ほかの娯楽が少なくないでしょう。
从调查结果看，周末全家一起去唱K的家庭有67%，而不去的家庭有33%。在中国，虽然全家去唱K的情况没有日本那么多，但是我们还是有许多其他娱乐方式的。