沪江

【小百科】Nike(耐克)品牌是如何得名的?

仙桃 编译 2011-08-09 14:57

La marque Nike s'est inspirée de la Déesse grecque Athéna Niké, déesse magnifique et ailée. Niké signifiant ''Victoire'' en grec, Athéna Niké était la Déesse de la victoire.
Un temple lui fut érigé au 5ème siècle avant Jésus Christ.

Nike这个品牌的灵感来自希腊神话中的女神Athéna Niké, 美丽的Niké长着翅膀。Niké在希腊语里意为“胜利”,Athéna Niké就是胜利女神。人们在公元前5世纪的时候为Niké建了座神庙。

La légende raconte que les Grecs auraient placé la Déesse dans le temple, et lui auraient coupé les ailes pour qu'elle ne puisse s'échapper et voler vers l'ennemi.
Symbole de victoire, la déesse est donc à l'origine de la marque Nike !

传说希腊人把胜利女神像置于神庙里,为了不让她离去,飞向敌方,人们去掉了女神像的翅膀。
胜利女神,胜利的象征,这也正是Nike品牌的起源!

小编注:耐克(尼克)(Nike)的设计师杰夫·约翰逊(Jeff Johnson)在1971年为新产品起名字的时候想到了这个代表胜利的女神,从此诞生了一个著名的体育品牌。耐克商标象征着希腊胜利女神翅膀的羽毛,代表着速度,同时也代表着动感和轻柔。首次以“耐克”命名的运动鞋,鞋底有方形凸粒以增强稳定性,鞋身的两旁有刀形的弯勾,象征女神的翅膀。

展开剩余